EL MISTICISMO ÁRABE EN
LA CREENCIA Y FE ISLÁMICA
En estudios y análisis anteriores hemos visto como las practicas
secretas que transportaron la antigua tradición mística esotérica a las creencias
religiosas del judaísmo y el cristianismo en todas sus ramas, ahora en este análisis
veremos o mejor dicho comenzaremos a ver ya que como es un tema extenso,
entramado y complicado como lo es la tradición secreta mística del judaísmo y cristianismo,
por lo tanto, veremos también como la influencia de la tradición secreta mística
se manifestó en ciertas corrientes musulmanas y como es un tema complejo y
bastante enredado por lo menos para nosotros los occidentales voy a tratar de hacerlo
muy simple que pueda pero presten atención porque si no se van a perder.
El islam es una religión abrahámica que comparte con el
judaísmo y el cristianismo muchas ideas escatológicas, cosmológicas,
psicológicas y soteriológicas. Además, el islam jugó un papel importante en la
transmisión al mundo cristiano de la filosofía griega; es decir, no solo el
platonismo, el aristotelismo y el neoplatonismo, sino también el hermetismo, la
teurgia, la alquimia y la astrología.
Sin embargo, si a una persona desde la perspectiva
occidental se le preguntara si el islam tiene practicas esotéricas místicas de
la tradición secreta, claramente le dirá que en el islam no hay equivalentes
exactos de los conceptos esotéricos (lo interno) y ocultismo (lo oculto) pero
esto no es así del todo, según varios estudiosos y Eruditos en el tema como
Pierre Lory, Constant Hamès y Toufic Fahd entre otros nos dicen que cuando sucede
la muerte del líder árabe y profeta del Islam Mahoma y comienzan las divisiones
dentro del islam, ya aproximadamente para el siglo VIII / XIII, las prácticas
ocultas se justificaron cada vez más sobre la base de doctrinas de la tradición
secreta místicas, gnósticas, comenzando a surgir ramas dentro del islam que encajan
más o menos dentro las definiciones del esoterismo, ocultismo y misticismo.
En la actualidad en el islam hay varios movimientos
espirituales vinculados al misticismo y esoterismo de la tradición secreta, por
ejemplo, El histórico batinismo en árabe: Batiniyya, el batinismo integra
realmente la idea de secreto e interioridad, su nombre deriva del árabe batin,
"interior", "interior", "oculto". Este ha sido
considerado por los místicos como de tendencia esotérica musulmana y viceversa,
una corriente de pensamiento íntimamente ligada al sufismo, aunque no idéntica
a él, todo esto pueden compararse con la historia del esoterismo y misticismo
de la tradición secreta en el judaísmo y cristianismo.
EL OCULTISMO EN EL ISLAM SE REFIERE
ULUM AL-GHARIBA "CIENCIAS OCULTAS" O ULUM AL-HAFIYA "CIENCIAS
SECRETAS" en la cultura islámica, el ocultismo se
ocupa de cuestiones situadas entre la metafísica y la ciencia. Dado que el
islam no tiene un consejo o una jerarquía para fijar el credo, sino que gana
consenso sobre las discusiones, muy parecido a las discusiones y consenso
dentro de las creencias del judaísmo todo esto contrariamente al esoterismo y
el ocultismo occidental, por tanto, no existe un conflicto claro entre la
ortodoxia y el ocultismo en el islam. Los escritores musulmanes sobre ocultismo
y magia generalmente distinguían entre prácticas lícitas e ilícitas, en lugar
de condenar la magia y el ocultismo en su conjunto. Sin embargo, durante el
final del Imperio Otomano, los musulmanes comenzaron a ignorar las prácticas
ocultas como supersticiones.
El misticismo en el contexto islámico se ha entrelazado
tradicionalmente con la noción de Ḥikmah, que es a la vez sabiduría y filosofía
(Nasr 1996). La fuente del misticismo y los elementos místicos del Islam se
remontan al Corán y a la doctrina islámica misma. Algunos de los versos
coránicos han sido vistos por los místicos y filósofos-místicos del islam como
pistas alegóricas y esotéricas para aquellos que pueden verlos.
"Dios es el exterior y el
interior" (Corán 57:3)
"aquel a quien se le da sabiduría,
verdaderamente ha recibido abundante bien" (Corán
2:269)
Y los famosos versos ligeros, Dios es la luz de los cielos y
la tierra, la semejanza de su luz es como un nicho en el que hay una lámpara,
la lámpara es un cristal, el cristal como una estrella resplandeciente que se
enciende de un árbol bendito, un olivo que no es ni de Oriente ni de Occidente,
cuya noche de pozo de petróleo brillaría, aunque ningún fuego la tocara; luz
sobre luces; Dios guía a su luz a quien quiere. Y Dios establece similitudes
para el hombre, y Dios tiene conocimiento de todo. (Corán
24:35) todo puede verse como que
contiene una visión esotérica. A través de los siglos, estos versos han
inspirado a una serie de gnósticos musulmanes, algunos de los cuales, como
Shihab al-Din Suhrawardi (12 ª CE) y Mulla Sadra (16 ª CE) han escrito
comentarios sobre ellos (por ejemplo, de Mulla Sadra En la Hermenéutica del
Versículo Ligero del Corán).
POR EJEMPLO, EL INVESTIGADOR DE
TEOLOGÍA TURCO OTOMANO TASKÖPRÜZADE ENUMERA DIFERENTES MATERIAS DE LAS
CIENCIAS, HOY BASTANTE ASOCIADAS CON EL OCULTISMO:
'ILM AL-FIRASA:
Predecir el carácter de una persona por su apariencia exterior.
'ILM TA'BIR AR-RU'YA:
Interpretación de los sueños
'ILM AKHAM
AN NUGUM: Astrología
'ILM AS-SIHR: Magia
'ILM AT-TILLASMAT:
Talismán
'ILM AS- SIMIYA:
Magia basada en la imaginación, como los encantamientos y la magia de las
letras.
'ILM AL-KIMIYA:
Alquimia
Desde una perspectiva mística, todos los desarrollos e
interacciones posteriores entre la filosofía islámica y otras tradiciones
intelectuales deben, por tanto, verse como expresiones racionales de los
elementos místicos dentro de un medio islámico. Los elementos místicos existen
en el Islam de dos formas diferentes e independientes.
En la práctica, el sufismo representa la dimensión esotérica
del Islam en su forma más pura, mientras que los rasgos teóricamente más
destacados del misticismo islámico se fueron incorporando gradualmente a la tradición
filosófica islámica.
EL MISTICISMO ISLÁMICO, POR LO TANTO,
SE BASA EN DOS PILARES: primero práctico, luego
filosófico, es decir, la sabiduría esotérica puede obtenerse mediante la
sabiduría práctica, que incluye la purificación interior y el ascetismo, o
mediante un tipo de filosofía que incluye, entre otros, el razonamiento
discursivo, para esto lo podemos dividir en:
1. NEOPLATONISMO Y SUFISMO
2. LA TRADICIÓN ISMAILÍ
3. EL "PERÍODO DE DECADENCIA
FILOSÓFICA" Y LA ESCUELA DE SHIRAZ
4. LA ESCUELA DE ISFAHAN Y MULLA SADRA
5. EL CASO DE RŪMĪ
LEA NUESTROS DOS ANÁLISIS
ALÁ
الله EL DIOS LUNA QUE ADORAN LOS
MUSULMANES
LA ADORACIÓN Y CULTO A الله ALÁ – AL-LĀH EL DIOS LUNA
Pero antes de seguir adentrándonos en aguas profundas es
importante que comprendamos un poco más el tema con algunas cuestiones básicas
del islam especialmente sobre las distintas ramas dentro del islamismo a
mediados del siglo séptimo los enfrentamientos entre los seguidores de los distintos
sucesores del profeta Mahoma crearon un gran cisma en el islam por un lado los
islamitas ortodoxos conocidos con el nombre de sunitas fervientes defensores
del califa Abu Bakker y por el otro los Chiítas que reclamaban el califato para
Alí Ibn Abi Talib sobrino y el esposo de Fatimah Bint Muhammad comúnmente
conocido como Fatimah -Zahra “la luminosa” hija del profeta Mahoma, esta
profunda división en la comunidad musulmana terminó en un enfrentamiento
abierto donde los Chiítas terminaron perdiendo la batalla y finalmente él fue
asesinado y sus hijos, los nietos de Mahoma corrieron suertes similares su hijo
mayor Al-Ḥasan ibn ʿAlī ibn Abī Ṭālib Varias fuentes antiguas informan que
murió en Medinah por una enfermedad prolongada o por envenenamiento por su
esposa, de la misma manera el hijo menor de Ali, Al-Ḥusayn ibn ʿAlī ibn Abī Ṭālib
cayó en la batalla de Karbalá una de las batallas más brutales, desiguales y a
la vez heroicas de todos los tiempos y su hija Zaynab bint Ali La fecha exacta
y el lugar de su muerte no están claros pero es probable que falleciera en el
año 62 d . C. (681/682) unos seis meses después de su regreso a Medina. Algunas
fuentes afirman que murió de enfermedad durante un viaje con su familia desde
Medina a Siria, en un lugar conocido como "Zaynabia". Otros sugieren
que fue asesinada por los soldados de Yazid mientras era extraditada de Egipto.
Las muertes de Hassan y Husayn de hecho siguen siendo
llegadas anualmente por los Chiítas durante el muharram a su vez los Chiítas
también se subdividieron sobre la cuestión de los sucesores de 'la y esta vez
en cuatro facciones la cuarta de las cuales se dividió en dos sectas ambas
mantuvieron su lealtad a los descendientes de allí hasta jaafar sadik pero
mientras que un partido conocido como 'los y maníes apoyó la línea de sucesión
a través de su hijo menor Musa los otros apoyaron a el hijo mayor Ismail por lo
que fueron llamados y Miley estás y esta fue una corriente muy muy especial ya
que hasta el momento a pesar de sus divisiones ninguna rama se había desviado
nunca de las doctrinas fundamentales del islamismo
Pero los ismaelitas abrazaban un concepto muy distinto y que
les va a resultar extrañamente familiar ellos creían que el Corán no era únicamente
un mensaje literal o exotérico “publico”, sino que su verdadero valor consistía
en ser un mensaje cifrado o esotérico “oculto” que encerraba conocimientos secretos
que sólo podían ser interpretados por iniciados en ciertos misterios este
mensaje encriptado a su vez era una metáfora de un tercer mensaje todavía más
oculto y así sucesivamente hasta un determinado número de capas cuántos niveles
tenía esta escalera del cielo obviamente 7 y cuyo último nivel sólo era
conocido por Dios a su vez varias sub corrientes ismailí estás abrazaban un
concepto muy especial y es que consideraban que cualquier creyente cualquier
creyente iniciado quiero decir puede ser su propio intérprete del mensaje
divino también creen que los números tienen significados religiosos el número 7
claro juega un papel principal en su teología incluyendo las especulaciones
místicas acerca la existencia de siete cielos, siete continentes, siete
orificios en el cráneo, siete días en la semana, etcétera porque nos resultan
tan familiares estos conceptos según los expertos los ismaelitas habrían
adquirido estas características de creencias preexistentes muy presentes en el ocultismo
oriental de la época y la zona principalmente de ciertas herejías surgidas del
zoroastrismo y de la filosofía neoplatónica también recordemos que cuando el
cristianismo toma control de Alejandría, todos los creyentes o practicantes de las
creencias herméticas cabalistas, neo pitagóricos, neo platónicos y alquimistas
corrieron a refugiarse en territorios musulmanes para salvar sus vidas.
1. NEOPLATONISMO Y SUFISMO
Siguiendo las primeras escuelas teológicas de pensamiento en
el Islam, entre las cuales se encontraban los deterministas ( Qadaritas ), los
escatólogos ( Murj'aites y Wa'iditas ) y los teólogos basados en la fe (
Ash'arites ), surgió la tradición filosófica islámica y sus muchas diferentes
escuelas de pensamiento. A pesar de que Al-Kindi es considerado como el primer
filósofo musulmán, el impacto total de Hellenic cree en la filosofía islámica
se ve mejor en el edificio filosófico de Abu Nasr Fārābī (10 ºCE) Al-Fārābī,
considerado el padre de la lógica en la tradición filosófica islámica, también
es el primero en abrazar el neoplatonismo, aunque en un sentido limitado. Fue
su paradigma el que allanó el camino para que el misticismo entrara en la
filosofía islámica.
El neoplatonismo, que sigue siendo una de las
características más destacadas de la filosofía islámica, ha desempeñado dos
funciones: la intelectual y la práctica, las cuales se han convertido en parte
integral de la vida filosófica. Filosóficamente, el neoplatonismo proporciona
respuestas a la mayoría de preguntas importantes dentro del contexto del Islam,
como cómo la multiplicidad proviene de la unidad y cómo la corporalidad emana
de un Dios incorpóreo, además de explicar el orden ascendente y descendente de
los seres.
El misticismo en Al-Fārābī se manifiesta de dos formas, filosófica
y práctica. Filosóficamente, como es evidente en La carta sobre el intelecto (
Risālah fi'l-'aql), su interpretación del concepto de los cuatro intelectos
allanó el camino para su sucesor Avicena (Ibn Sīnā) (981-1037 d. C.), quien
hizo pleno uso del neoplatonismo. Al-Fārābī intenta en sus escritos no solo
reconciliar las opiniones de Platón y Aristóteles, con Platón visto como una
figura mística, sino también, en sus discusiones sobre filosofía política,
reemplazó al rey-filósofo de Platón con un Imam cuya comprensión de la verdad
es intuitiva, que conoce no sólo las virtudes teóricas sino también las
prácticas. Sin embargo, a pesar de que sus composiciones musicales se cantan
entre algunas órdenes sufíes en Turquía y el continente indo-pakistaní y se
puede ver la influencia del sufismo en sus Biseles de la Sabiduría ( Fuṣūṣ al-ḥikam
), los informes sobre él habiendo sido un sufí practicante son bastante
nebuloso.
En cuanto al maestro de los peripatéticos, el propio Avicena
(Ibn Sīnā), el consenso de los estudiosos es que Avicena era un racionalista
que abrazó ciertos conceptos de Platón, Aristóteles y el neoplatonismo y que la
característica sobresaliente de sus escritos filosóficos es de naturaleza
discursiva. A partir de aquí, generalmente hay dos interpretaciones distintas
de la filosofía de Avicenna: los que lo ven solo como un racionalista que no
tenía nada que ver con el misticismo y los que argumentan que más tarde
Avicenna había abrazado el misticismo como se refleja en algunas de sus obras posteriores.
La mayoría de los eruditos occidentales de Avicena que lo
ven solo como un racionalista, similar a al-Fārābī y Averroes (Gutas 2006,
Adamson 2013) se basan principalmente en sus escritos discursivos y
racionalistas. Muchos filósofos musulmanes, en particular los eruditos iraníes
de Avicena, tienen una lectura más inclusiva de sus escritos y tienden a estar
de acuerdo en que en el período posterior de su vida, Avicena desarrolló un
interés por el misticismo. (Nasr y Leaman 1996, Inati 1996).
Para Avicena, al igual que muchos otros filósofos
musulmanes, el último esfuerzo filosófico fue desvelar el misterio de la
creación en particular; cómo la unidad divina se convirtió en la multiplicidad
del mundo de los existentes. Para resolver este acertijo, Avicena adopta el
esquema neoplatónico de emanación que también ha sido utilizado no solo por los
sufíes y los gnósticos islámicos para explicar el viaje espiritual del hombre
hacia Dios, sino también por casi todos los filósofos-místicos desde Suhrawardī
y Mullā Ṣadrā hasta Sabziwārī y Ṭabāṭabā'ī.
Avicena no era un sufí practicante con ninguna afiliación
conocida a una orden sufí. De hecho, el encuentro de Avicena con el gran
maestro sufí Abū Sa'īd Abu'l-Khayr (m. 1049 d. C.) y la presencia de una
"filosofía oriental" (al-ḥikmat al-mashraqiyyah) en sus escritos con
toda probabilidad son apócrifas. . Sin embargo, algunos sostienen que la
presencia de elementos místicos en algunas de sus últimas obras es innegable
(Aminrazavi 2003). Por ejemplo, en el noveno capítulo de su obra maestra
filosófica Comentarios y tratamientos (al-Ishārāt wa'l-tanbihāt) , en una
sección titulada Sobre las estaciones de los conocedores (Fī maqāmāt
al-'ārifīn), Avicena parece ofrecer una explicación de la doctrina sufí y defender
abiertamente el método gnóstico y sufí de alcanzar la verdad. Si bien la
autoría de algunos de sus escritos persas está sujeta a debate, en algunos de
sus escritos alegóricos, como el Tratado sobre la ascendencia (Mi'rāj nāmah),
el Tratado sobre las aves (Risālat al-ṭaīr) , Salmān y Absāl, Hijo de la
Viviendo despierto (Ḥayy ibn Yaqẓān) y Tratado sobre el amor (Risālah
fi'l-'ishq) sin mencionar su famoso poema Oda del alma (al-Qaṣidah
al-'ayniyyah) , la presencia de elementos sufíes y gnósticos son vívidamente
evidentes a los que siguen esta interpretación.
Con Avicena, que representa el pináculo de la filosofía
racionalista en Persia, vinieron otras dos tendencias intelectuales. Por un
lado estaba la imponente figura de Abū Ḥāmid Ghazzālī, quien rechazó la
filosofía por completo y se convirtió en el exponente del sufismo solo. Por
otro lado, surgió la filosofía de Ismā'īlīs, que incorporó ideas sufíes y
hermético-pitagóricas dentro de un contexto filosófico.
Ghazzālī, un jurista ortodoxo y un exponente importante de
la teología basada en la fe ( Ash'arite ) que había estudiado filosofía, pensó
que el razonamiento discursivo se mantuvo en una base sólida pero pronto se
volvió contra la filosofía, ofreciendo una crítica devastadora de la razón en
su The Incoherence of Philosophers ( Tahāfut al-falāsifah). Desilusionado con
las ciencias intelectuales, practicó el ascetismo durante varios años en
reclusión y finalmente encontró sus respuestas en la tradición sufí. El viaje
espiritual de Ghazzālī de jurista ortodoxo a sufí es uno de los relatos más
notables de la transformación de un sabio musulmán que pasó de la vida exterior
a la interior del islam y descubrió que el sufismo era el único camino que
conduce a la verdad. Pasó la última parte de su vida enseñando, escribiendo y
practicando el sufismo.
Ghazzālī es uno de los pocos místicos cuyo tipo de sufismo
abarca la ortodoxia religiosa, un marco intelectual gnóstico y la dimensión más
práctica y ascética del camino espiritual. Contrariamente a los sufíes
antinómicos, que violaban la ley islámica ( Shari'ah ) y la actitud más
relajada de algunos de los otros sufíes, Ghazzālī era un observador austero y
ardiente de la ley islámica.
Escribió extensamente sobre el misticismo, argumentando que
era el único camino correcto hacia la verdad. Una pieza notable entre sus
escritos sobre misticismo es El nicho de la luz ( Mishkāt al-anwār ), una obra
significativa de naturaleza iluminacionista que influyó en la formación de la doctrina
de la iluminación ( ishrāq ) por Suhrawardī (Aminrazavi 1996). Además, partes
de su Magnum Opus, Renacimiento de las ciencias religiosas ( Iḥyā 'al-'ulūm
al-dīnī ), como el libro treinta y cinco de Iḥyā': El libro de la fe en la
unidad divina y la confianza en la Divina Providencia, están esencialmente
dedicados a una explicación de la doctrina sufí. También ha escrito numerosos
comentarios breves sobre el significado espiritual del ayuno, la oración, la
invocación de nombres y atributos divinos y la música espiritual como
instrumentos de la catarsis del alma.
2. LA TRADICIÓN ISMAILÍ
Por el lado de Ismā'īlīs, los filósofos de Ismā'īlīs
adoptaron el uso de la doctrina esotérica del hermetismo y las enseñanzas
místicas greco-alejandrinas. Conceptos tales como emanación del Uno, ascetismo,
el cuerpo como prisión con el alma como presa, iniciación en los misterios de
la gnosis ( ma'rifah ), niveles de interpretación de la hermenéutica espiritual
( ta'wil ), geometría sagrada con su mística el simbolismo, los ciclos de
profecía y el papel iniciático de los imanes chiítas se encuentran entre muchos
de los temas místicos de la tradición filosófica Ismā'īlī. Entre los más
notables figuras Isma'ili en el 10 º y 11 º siglo EC es Jabir Ibn Hayyan, (c.
721-c. 815 CE), que era más de un científico y químico y, como tal, ofrece en
suEl Libro de las Piedras ( Kitāb al-aḥjār ) una interpretación mística de la
ciencia de las letras y los conceptos matemáticos esotéricos que están
influenciados por la geometría pitagórica. Cabe señalar que fue una figura bajo
cuyo nombre se pudieron haber recopilado obras de diversos pensadores. Abū
Ya'qub Sijistānī fue también una figura notable en el movimiento cuyos místicos
escritos en Develling of the Hidden ( Kashf al-maḥjūb ) y The Book of Well
Springs (Kitāb al-yanābi ') proporcionan un comentario esotérico sobre los
principales asuntos filosóficos y religiosos (véase Nasr y Aminrazavi
1999/2001). Sijistānī, cuyos escritos deben ser considerados como un comentario
espiritual sobre la doctrina gnóstica relacionada con el vuelo del alma hacia
su estado paradisíaco, se centra en la unidad de Dios, los intelectos tanto
divinos como humanos, y diferentes tipos de almas junto con su relación. con el
cuerpo. En las obras mencionadas, Sijistānī trata sistemáticamente las nociones
de creación, el papel de los profetas como guías espirituales y el simbolismo
oculto de sus enseñanzas. A medida que uno pasa del nivel exterior al interior
y esotérico del Islam, uno gana la conciencia que es la clave para comprender
el simbolismo de las enseñanzas proféticas.Ciencia de la profecía ( A'lām
al-nubuwwah ), en la que aplica el concepto de emanación a la noción
cosmológica de Be ( kun ) y ofrece un comentario místico sobre cómo el alma
humana es un rastro del alma superior que es perfecta.
Además, hay que mencionar a Ḥamīd al-Dīn Kirmānī (m.
996-1021 d. C.) y sus numerosos escritos sobre sufismo y gnosticismo, el más
notable de los cuales es su Reposo del intelecto ( Rāḥat al-'aql ). Un
prominente filósofo Ismā'īlī, considerado por algunos como el "Ismā'īlīs
'Ibn Sīnā", argumentó que la comprensión de la verdad se basa en dos
preceptos. Primero, uno tiene que vivir una vida moralmente virtuosa y segundo,
el adepto debe prepararse filosóficamente. Los capítulos de R ā ḥat al-'aql se
llaman aswar (paredes) y los párrafos, mash ā ri' (caminos). El novicio tiene
que viajar a través de cincuenta y seis caminos dentro de siete paredes para
que el alma obtenga el conocimiento de la Realidad. La realidad, según Kirmānī,
se divide en cuatro niveles diferentes: primero es el mundo de la creación
Divina o el mundo incorpóreo ( 'al ā m al-ibd ā ' ), segundo, el reino corporal
( ' ā lam al-jism ), tercero, el dominio de la religión ( 'al ā m al-d ī n ), y
finalmente, el regreso del mundo a su unidad original con Dios (Baumstark 1932;
Corbin 1961; Corbin 1964, 130-1; Hunzai 1986).
Quizás la figura más importante de la tradición de
Ismā'īlīs, que fue tanto poeta como filósofo, es Nāṣir-i Khusraw (1004 – c.1072
d. C.). Ya sea en su colección de poemas místicos y didácticos conocidos como
Divān , o en sus obras místicamente orientales como La suma de las dos
sabidurías ( Jāmi 'al-ḥikmattayīn ) y Conocimiento y liberación ( Gushāyesh wa
rahāyesh ), ofrece sin descanso consejos sobre la catarsis del alma y la
búsqueda del viaje espiritual. El intento de Nāṣir-i Khusraw de reconciliar el
sufismo y la razón se ve en su La suma de las dos sabidurías , donde sostiene
que los "sabios de la religión real" ( ḥukamāy-i dīn-i ḥaqq) y los
filósofos están de acuerdo. Para Nāṣir-i Khusraw, la ciencia del alma es la
forma de alcanzar el conocimiento real, un conocimiento que trasciende la
diferencia entre el perceptor y la percepción. El escribe:
Entre el conocedor y lo conocido.
Hay una distinción por parte de quien
ha despertado del sueño de la negligencia.
Nāṣir-i Khusraw ofrece instrucciones específicas sobre cómo
un novicio debe seguir el camino espiritual, basándose en prácticas ascéticas
específicas. Al igual que las figuras de San Agustín y San Francisco de Asís,
Nāṣir-i Khusraw siguió un estilo de vida hedonista en la primera parte de su
vida, pero experimentó una metamorfosis espiritual y se dedicó al camino sufí.
Los ecos de ambas fases de su vida se pueden ver a través de sus obras
(Hunsburger 2000).
También hay varias obras enciclopédicas de la tradición
Ismā'īlī cuyos autores se desconocen. Muchos de ellos tratan de ideas místicas
y sufíes. Entre las obras que han influido en la difusión de las ideas
gnósticas se encuentran tratados como Hermanos de la pureza ( Ikhwān al-ṣafā )
y La madre de los libros (Umm al-kitāb ) (Daftary 1990; Nasr y Aminrazavi
1999/2001).
3. EL "PERÍODO DE
DECADENCIA FILOSÓFICA" Y LA ESCUELA DE SHIRAZ
Tradicionalmente, los historiadores de la filosofía han
argumentado que después de Ghazzālī en el siglo XI d . C., la actividad
filosófica en la parte persa y oriental del mundo islámico fue eclipsada y
trasladada a la España islámica. Hay quienes atribuyen esto al mordaz ataque de
Ghazzālī a los filósofos, pero esto es principalmente un mito. El mundo
islámico en ese momento era tan grande, y el medio intelectual tan rico y
diverso, que ningún libro por sí solo podía poner fin a su filosofía y
razonamiento discursivo. Si bien es cierto que la filosofía peripatética sufrió
un eclipse temporal en Persia, la razón radica en las realidades sociopolíticas
de la dinastía Saljūq y la lucha del mundo islámico con fuerzas externas como
las Cruzadas. Una beca reciente, como la de Qasim Kaka'i en el Journal of Andishah-yi
Dini, ha revelado que el llamado período
de declive filosófico fue en realidad una próspera era de actividad intelectual
en la parte sur de Persia, donde surgió la llamada "Escuela de
Shiraz". Esta Escuela cuyo rasgo sobresaliente fue la síntesis del
racionalismo, el misticismo, la intuición intelectual e incluso el sufismo
popular, fue sin duda la precursora de la Escuela de Isfahan.
Entre los grandes maestros del misticismo filosófico
provenientes de España, se destaca Ibn Masarrah (883-931 EC). Fue un asceta
cuyas opiniones sobre la búsqueda mística de la unidad del alma con Dios
constituían un tema principal en su misticismo filosófico. Otros incluyen a Ibn
Ḥazm (994-1064), quien enfatizó el amor místico, Ibn-Bājjah (1095-1138 EC)
quien trató el concepto de intuición intelectual y mística como la facultad que
experimenta las realidades divinas, Ibn Al-Sid de Badajoz (1052– 1127 EC) quien
desarrolló lo que algunos han llamado misticismo matemático, e Ibn-Ṭufayl (c.
1105-1185 EC), cuya alegoría mística Hijo de los vivos despiertos(Ḥayy ibn Yaqẓān)
y su concepto de Intelecto Activo, lo convirtieron en un importante exponente
del misticismo en la tradición filosófica islámica. Por último, está el
filósofo sufí, Ibn Sab'īn (1217-1268 d. C.) que hizo un esfuerzo por lograr un
acercamiento entre la filosofía y el sufismo en un tratamiento sistemático de
los temas místicos.
A pesar de la importancia de las figuras anteriores, ninguna
de ellas alcanzó la eminencia del más grande maestro del sufismo gnóstico y
filosófico, Shaykh Muḥyī al-Dīn Ibn 'Arabī (1165-1240 EC) a menudo referido
como Shaykh al-Akbar (El Gran Maestro) . Ibn 'Arabī, cuyas obras
enciclopédicas, Los biseles de la sabiduría ( Fuṣūṣ al-ḥakam ) y Victorias de
Meccean ( Futuḥāt al-Makkiyah ), nos proporcionan uno de los paradigmas
místicos más complejos del género místico islámico. A menudo conocida como la
"Doctrina de la Unidad del Ser" ( wahdat al-wūjūd), El misticismo
filosófico de Ibn 'Arabī ofrece una vasta síntesis de ideas gnósticas y sufíes,
así como un tipo de discurso filosófico que, por primera vez, formula la
doctrina sufí. Con Ibn 'Arabī, vemos un esfuerzo monumental para comentar sobre
una gama completa de aspectos metafísicos, cosmológicos y psicológicos del
gnosticismo, proporcionando así una visión de la realidad cuyo logro requiere
la práctica del camino sufí. El edificio filosófico-místico de Ibn 'Arabī es un
proceso de hermenéutica espiritual ( ta'wīl ) que se basa en el lenguaje del
simbolismo para guiar al novicio desde el exterior ( ẓāhir ) al interior ( bāṭin
). Para Ibn 'Arabī, todo el cosmos representa signos ( ayāt) que se prestan a
la exégesis simbólica, un proceso cuyo pináculo es el Hombre Universal (
al-insān al-kāmil ). Ibn 'Arabī, cuya doctrina de la Unidad del Ser ( waḥdat
al-wūjūd ) ha sido interpretada por muchos como panteísmo, fue sin embargo
cuidadoso en argumentar que aunque Dios habita en las cosas, el mundo "no
está" en Dios. Para Ibn 'Arabī, los humanos son microcosmos y el universo
es el macrocosmos; el Hombre Universal es el que se da cuenta de todas sus
potencialidades inherentes, incluido el aliento Divino que Dios insufló en el
hombre al comienzo de la creación, como dice el Corán. Para Ibn 'Arabī, es la
realización espiritual de Dios dentro del alma lo que conduce a la unión con
Dios (ver Nasr 1964; Chittick 1989 y 2007).
En el siglo XII EC, durante el llamado "período de
declive" de las actividades filosóficas, la figura más notable fue el
filósofo-místico, Shaykh Shihāb al-Dīn Suhrawardī, el fundador de la Escuela de
Iluminación ( Ishrāq ). Suhrawardī, que era un peripatético, escribió cuatro
obras principales, principalmente en la tradición aristotélica. También
escribió una serie de obras en una peculiar tradición esotérica, utilizando lo
que llamó "el lenguaje de la iluminación" ( lisān al-ishrāq). En sus
escritos iluminacionistas, Suhrawardī se basa en el neoplatonismo, pero
reemplaza conceptos como el ser y la existencia por luz e iluminación,
ofreciendo así lo que se puede llamar una versión gnóstico-iluminacionista de
la filosofía aviceniana (Aminrazavi 2003). Ofrece su doctrina de la iluminación
en su obra principal, La filosofía de la iluminación ( Ḥikmat al-ishrāq ).
En sus escritos sufíes, Suhrawardī emplea un lenguaje
alegórico y didáctico para aconsejar al novato cómo seguir el camino sufí, a
menudo con instrucciones específicas sobre las prácticas ascéticas. La
sabiduría práctica constituye un componente inseparable de la doctrina ishrāqī
, tanto que en la introducción a su obra magna, La filosofía de la iluminación
, Suhrawardī advierte al lector que los secretos del libro permanecerán ocultos
al lector a menos que ayune durante cuarenta días. y evita consumir carne.
Suhrawardī, similar a Ibn 'Arabī, usa el simbolismo de la naturaleza y los
animales para ofrecer una hermenéutica espiritual ( ta'wīl ) que comienza con
la filosofía discursiva pero termina en la gnosis y el regreso espiritual del
hombre a su morada original.
A Suhrawardī también se le atribuye haber defendido una
teoría epistemológica conocida como "conocimiento por presencia" ('
ilm al-ḥuḍurī ), en la cual el conocimiento se obtiene directa y
experimentalmente cuando el conocedor, conocido y la relación epistémica se
vuelven uno y lo mismo (Yazdi 1992). Las obras de Suhrawardī sobre el sufismo,
la mayoría de las cuales están escritas en persa, incluyen El intelecto rojo (
'Aql-i surkh ), El canto del ala de Gabriel ( Āwaz-i par-i Jibrā'īl ), Historia
del exilio occidental ( Qiṣṣat al -ghurbat al-gharbiyyah ), Lengua de las
termitas ( Lughat-i murān ), Tratado sobre el estado de la infancia (Risālah fi
ḥālat al-ṭufuliyyah ), Un día entre los sufíes ( Ruzī bā jamā'at-i ṣufiyān ),
El sonido del grifo ( Safir-i simurg ), Tratado de la ascensión nocturna (
Risālah fi'l-mi'rāj ) y Tratado de Iluminación (Partaw-nāmah ) (Aminrazavi
1994).
La filosofía iluminacionista de Suhrawardī ha influido en
muchos filósofos que escribieron importantes comentarios sobre textos gnósticos
y sufíes, entre los que se encuentran Qutb al-Dīn Shirāzī (1236-1311 d. C.), Muḥammad
Shahrazurī (m. 1153 d. C.) e Ibn Turkah Iṣfahānī (c. 1362-1311 d. C.) 1433 EC)
Siguiendo a Suhrawardī, existe un nexo aún más estrecho entre la filosofía y el
misticismo. Varios filósofos racionalistas que se adhirieron a las ideas sufíes
y con frecuencia practicaron el sufismo, se convirtieron en exponentes del
misticismo filosófico. Los filósofos-místicos post Suhrawardīan, que
continuaron refinando el acercamiento entre la filosofía y el misticismo, han
llegado a ser conocidos como la "Escuela de Shirāz".
Estudios recientes, como los de Qasim Kaka'i en el Journal of Andishah-yi Dini , han revelado
que lo que tradicionalmente se ha considerado el período de declive de las
actividades filosóficas en Persia fue, después de todo, un período muy próspero
en las actividades filosóficas. en la parte sur de Persia. Entre el 11 º -16 º
siglo, Shiraz se convirtió en el centro de Sufi y el pensamiento gnóstico en Persia.
Comenzando con Quṭb al-Dīn Shirāzī, quien escribió un comentario importante
sobre la filosofía de la iluminación de Suhrawardīen un intento de aclarar el
pensamiento iluminador de Suhrawardī, la Escuela de Shiraz produjo varios
filósofos-sufíes. El sucesor de Quṭb al-Din Shirāzī, Mīr Ṣadr al-Dīn Dashtakī
(1424 EC) trató el problema de la existencia y la cuestión de su principado.
Jalāl al-Dīn Dawānī (1427 EC), otro filósofo de esta tradición, escribió sobre
temas exotéricos como la ley y también sobre asuntos esotéricos. Su trabajo
sobre la relación entre el sufismo, la ética y el pensamiento iluminacionista
titulado Chispas de iluminación en las virtudes de la ética (Lawāmi 'al-ishrāq
fī makārim al-akhlāq ), también conocido como Ética Jalaliana (Akhlāq-ī Jalālī)
es de particular importancia. Los maestros sufíes todavía utilizan este trabajo
como una guía práctica sobre cómo la ética espiritual puede limpiar el alma.
Dawānī también escribió varios comentarios sobre la filosofía de iluminación de
Suhrawardī, como Formas de brillo relativas a los templos de luz ( Shawākil al-ḥur
fī sharḥ hayākil al-nūr ). El siguiente filósofo-místico perteneciente a la
Escuela de Shirāz es Ghiyāth al-Dīn Manṣur Dashtakī (n. 1461), el hijo mayor de
Ṣadr al-Dīn Dashtakī y el mayor filósofo gnóstico de este período. Llamada
"universidad unipersonal", estaba bien versado en derecho y
jurisprudencia, así como en sufismo teórico. Entre sus muchas obras destaca su
Estaciones de la sabiduría ( Maqāmāt al-'ārifīn), una obra profundamente
gnóstica que llegó a simbolizar el espíritu de la Escuela de Shirāz. Dashtakī
presenta aquí un rico comentario esotérico sobre los versos del Corán, el ḥadith
y los dichos de maestros sufíes como Ḥallāj (858–922 EC), Rūmī (1207-1273 EC) y
Ḥāfiz (1320-1388 EC) entre otros, proporcionar al lector una comprensión de
cómo el amor de Dios puede conducir a la unidad trascendental del ser. La
influencia de Ibn 'Arabī es bastante evidente en este artículo. Una vez más, se
hace un acercamiento entre la filosofía itinerante , la doctrina ishrāqī , la
teología y el gnosticismo ( 'irfān ) para ayudar al buscador de la verdad a
encontrar su camino a través del laberinto de trampas espirituales.
Entre otros filósofos de este período no necesariamente
afiliados a la Escuela de Shirāz, pero interesados en el sufismo, se
encuentra Naṣīr al-Dīn Ṭūsī (1201-1274), quien escribió un trabajo sobre la
ética sufí titulado Descripción de los nobles ( Awṣāf al-ashrāf), así como
Afd'al al-Dīn Kāshānī (m. 1213), un poeta y filósofo sufí. Este último fue un
aristotélico estricto que escribió extensos comentarios sobre la lógica y otros
aspectos del pensamiento aristotélico. Si bien la mayoría de sus cincuenta y
dos obras son de naturaleza filosófica, Kāshānī considera que la tarea de la
filosofía es facilitar "seguir el camino de Dios", como sugiere el
título de una de sus obras. Su comentario sobre Ibn 'Arabī, sus referencias a
otros gnósticos y sufíes, y su poesía mística, lo han identificado más como un
sufí que como un filósofo racionalista. Al escribir cuartetas al estilo de Omar
Khayyam (1048-1131), es en su poesía donde el sufismo es más evidente. En una
cuarteta dice,
Oh sufí puro que busca a Dios,
Él no tiene lugar, ¿de dónde lo buscas?
Si lo conoces, ¿por qué lo buscas?
Si no lo conoces, ¿a quién estás buscando? (Chittick 2001)
Al mudarse de Persia a la India, en el siglo XI d.C., cuando
la dinastía persa de los Ghaznavids comenzó a gobernar en la India, el
misticismo filosófico y la práctica del sufismo se hicieron populares entre los
filósofos musulmanes indios. Entre las figuras centrales de este movimiento se
encuentran Shaykh Yousef Gardiī Multānī, Shaykh Ismā'īl Lahorī, Imām Ḥasan
San'ānī y Shaykh Abu'l-Ḥasan 'Alī Hujwaīrī, el filósofo-sufí y autor de La
revelación de los velados ( Kashf al-maḥjūb ). En ese momento, los misioneros
Ismā'īlī, que habían difundido la interpretación gnóstica del Islam en la
India, ya habían creado un entorno intelectual receptivo para las ideas
gnósticas y sufíes. Por el 14 º siglo d.C., debido a la migración de los
filósofos persas y sus estudiantes al norte de la India, la filosofía de
orientación más mística de las figuras anteriores también ganó popularidad en
la India.
En los dos siglos siguientes, a pesar del ascenso y la caída
de varias dinastías, el patrocinio de los filósofos en la India en general no
cambió. El patrocinio sufí alcanzó un nuevo nivel durante el período mongol,
cuyos gobernantes estaban particularmente interesados en la tradición sufí en
todas sus manifestaciones; especialmente filosofía, poesía y artes visuales.
Filósofos persas tan notables como Taftazānī (c. 1322-1390 EC) y Jurjānī
(1097-1127 EC) fueron a la India en ese momento. Fueron seguidos por figuras
como Mīr Fatḥ Allāh Shirāzī, quien reformó los planes de estudio educativos
para enfatizar las enseñanzas de las filosofías místicas de sus maestros
persas.
El misticismo filosófico continuó en la tradición filosófica
islámica del norte de la India en figuras como Khāwjah Muḥammad Baqī bi'llāh
(n. 1563), un célebre místico y fundador de la orden sufí Naqshbandī, así como
en su alumno Shaykh Aḥmad Sirhindī (1564–1564–1564). 1624), el proponente de la
doctrina de "La unidad de la conciencia" ( waḥdat al-shuhūd ) y el
autor de Epistoles ( Maktubāt ). Otros filósofos musulmanes del continente
indo-pakistaní que incorporaron el misticismo fueron Mullā 'Abd al-Ḥakīm
Siyalkotī, Mullā Maḥmūd Junpurī Faruqī y Mīrzā Muḥammad Zāhid Harawī
(1603-1652), quien se convirtió en el proponente de la filosofía
iluminacionista de Suhrawardī; y, tal vez el más conocido filósofo y místico,
Shāh Waliullah, que vivió en el 18 ºsiglo EC. Waliullāh intentó reconciliar la
doctrina de Ibn-'Arabī de "La unidad del ser" ( waḥdat al-wūjūd ) y
la doctrina de Sirhindī de "La unidad de la conciencia" ( waḥdat
al-shuhūd ). Además de sus numerosos escritos sobre los fundamentos de la
metafísica sufí, se debe dar crédito a Shāh Waliullāh por darle legitimidad a
la doctrina mística a pesar de los ataques de los juristas ortodoxos que veían
al sufismo como herético.
4. LA ESCUELA DE ISFAHAN Y
MULLA SADRA
De regreso a Persia, llegó el advenimiento de la dinastía
safávida en el siglo XVI d . C., cuyos fundadores eran sufíes practicantes
afiliados al gran maestro sufí, Ṣafī al-Dīn Ardabīlī (1252-1334 d. C.). Allí
alcanzó su cúspide el uso de la doctrina, la filosofía y el ascetismo sufíes
dentro de un único paradigma filosófico. La cuestión más importante de lo que
llegó a llamarse la "Escuela de Isfahan" fue la "realidad del
ser" ( ḥaqiqat al-wūjūd ) en oposición al "concepto de ser" (
mafhūm al-wūjūd ).
El fundador de la Escuela de Isfahan, Mīr Dāmād (m. 1631 o
1632 d. C.), fue un seguidor de la filosofía de iluminación de Suhrawardī, y
hasta eligió el seudónimo ishrāq (iluminación). No solo escribió extensamente
sobre la base metafísica del misticismo en su obra principal Chispas de fuego (
al-Qabasāt ), y en sus Éxtasis ( Al-Jadhawāt ), Estados místicos celestiales (
Khalsat al-malakūt ) y sus Disasociaciones ( al- Khl'iyyāt), también escribió
poesía mística. Aunque Mīr Dāmād escribió extensamente sobre filosofía
itinerante, y especialmente sobre el concepto de tiempo, se le debe atribuir
una interpretación gnóstica de la filosofía de Avicennan. Su estructura
filosófico-mística, basada en el principado de esencia, proporciona el marco
intelectual para el ascenso del alma y su eventual unidad con su fuente.
Sin embargo, fue su alumno Ṣadr al-Dīn Shirāzī, conocido
como Mullā Ṣadrā, quien es quizás el metafísico más grande de la tradición
filosófica islámica. Su gran síntesis de filosofía discursiva, intuición
intelectual y ascetismo llegó a ser conocida como la “ Teofía trascendental” (
al-ḥikmat al-muta'āliyah ). Esta perspectiva filosófica, según Mullā Ṣadrā, le
fue desvelada por Dios después de muchos años de purificación interior. Con
Mullā Ṣadrā, un intento de ofrecer un comentario espiritual ( ta'wīl ) desde
una perspectiva gnóstica chiíta sobre el Corán y el concepto de "tutela
espiritual" ( wilāyah ) alcanza su pináculo.
Su obra magna, Los cuatro viajes del intelecto ( al-Asfār
al-arba'āt al-'aqliyyah) es una exposición filosófica y gnóstica del más alto
calibre, en la que se trata en detalle el camino descendente y ascendente del
alma desde y hacia Dios. Esta obra, que es una enciclopedia de gnosis,
filosofía y misticismo, incorpora mucho de lo que Ibn 'Arabī y otros
filósofos-místicos habían presentado hasta la fecha. Para Mullā Ṣadrā, la
creación representa cuatro viajes: la Caída, en la que la unidad se convierte
en multiplicidad, es el primero, seguido del viaje terrenal de uno en el que el
dolor de la separación causa un anhelo existencial hacia la morada original de
uno. Según Mullā Ṣadrā, el ascenso espiritual del hombre a través del camino
del sufismo y el gnosticismo constituye la tercera parte de este viaje hasta
que se logra la unidad una vez más. Finalmente está la estadía en el reino
Divino, de la Verdad ( ḥaqq) a la Verdad, una estación que solo algunas de las
élites espirituales pueden experimentar.
Mullā Ṣadrā puede considerarse como el resucitador de la
auténtica sabiduría mística que se obtiene a través del misticismo y la
intuición intelectual no divorciada de la racionalidad. Mullā Ṣadrā hace un uso
extensivo de análisis lógicos y pruebas demostrativas, que se basan en lo que
él llama "principio iluminativo" ( qā'idah ishraqiyyah ); es decir,
lo que ha entrado en el corazón ( al-varidāt al-qalbiyyah ), o
"conocimiento realizado divinamente" ( taḥqīq 'arshī ).
Algunas obras que son indicativas de su compromiso con el
misticismo filosófico son Penetraciones metafísicas ( al-Mashāri ' ), Sabiduría
del trono ( Ḥikmat al-'arshiyah ), La unidad del conocedor y lo conocido ( Ittiḥād
al-'āqil wa' l-ma'qūl ) y Secretos de los versos coránicos ( Asrār al-āyāt ),
un comentario gnóstico sobre los famosos versos ligeros.
Mullā Ṣadrā dejó una marca indeleble en la filosofía
islámica, y especialmente en el nexo entre filosofía y misticismo, haciendo de
la integración del misticismo una parte asumida del filosofar. Sus estudiantes
llevaron a cabo su legado filosófico hasta bien entrada la era moderna. 'Abd
al-Razzāq Lāhijī (m. 1661-1662 d. C.) escribió un comentario sobre Los secretos
del jardín ( Sharḥ-i gulshan-i rāz ), que es una exposición detallada del
camino espiritual y el viaje de uno a través del laberinto del estados y
estaciones del camino sufí, Mīr Findiriskī (m. 1640-1641 d.C.) escribió un
comentario místico sobre el Yoga Vaishishe , y Mullā Muḥsin Fayḍ Kāshānī (m.
1680 d.C.) escribió un tratado místico titulado Las palabras ocultas (
Kalimāt-i maknunah) así como la Gnosis Divina ( al-Ma'ārif al-ilāhiyyah ). Qāḍī
Sa'id Qummī (m. 1696 EC), otro estudiante de Mullā Ṣadrā y un neoplatónico
acérrimo, fue autor de una serie de tratados místicos como los Secretos de
Adoración ( Asrār al-'ibādāt ), así como una importante obra gnóstica titulada
Comentario sobre Las Enéadas ( Ta'liqāt bar Uthūlūjiyā ), scil. La teología
pseudoaristotélica de Aristóteles , derivada de las Enéadas de Plotino. (Ver
infra La Teología de Aristóteles por Peter Adamson.)
Las obras anteriores, todas las cuales son continuaciones de
la filosofía adriana, elaboran aún más los sutiles puntos de la teosofía
trascendentalista, que se basaba firmemente en el principado de la existencia
sobre la esencia, la gradación y la unidad que aparece como multiplicidad. La
cuestión es cómo trascender el mundo de los objetos que aparecen como muchos,
para ver la Unidad que se encuentra en el corazón de la multiplicidad. La
respuesta post Suhrawardīan y Sadrian es que una combinación de sabiduría
práctica e intuición intelectual que trasciende el razonamiento discursivo,
proporciona a uno la visión de ver la Unidad en el corazón de la multiplicidad.
5. EL CASO DE RŪMĪ
Muḥammad Jalāl al-Dīn Balkhī, más conocido como
"Rūmī", es considerado por muchos como uno de los más grandes poetas
sufíes de la tradición islámica. En su obra magna, Mathnaw ī, que ha sido
llamado por algunos "El Corán persa", Rūmī desdeña el pensamiento
discursivo y ridiculiza a los filósofos por caminar sobre zancos tambaleantes:
Las piernas de los racionalistas son como zancos;
¡Qué imprecisos e impasible son los pies de madera!
(Nicholson, I: 2127)
Sin embargo, se convirtió en una figura influyente en la
tradición del sufismo filosófico posaviceniano.
La crítica de Rūmī a la filosofía peripatética está más
cerca de la crítica del racionalismo de Ghazzālī que un rechazo absoluto de la
misma. Abogando por la "humildad epistemológica", Rūmī ofrece una
crítica de teorías epistemológicas tradicionales como la verdad por
correspondencia, autoridad y razonamiento, al tiempo que permite un aspecto más
experiencial de la verdad.
En su Mathnaw ī , Rūmī también critica la confiabilidad de
las afirmaciones de verdad basadas en la percepción sensorial:
Todos los sentidos del hombre son impermanentes
Porque en presencia de la luz del Día de la Resurrección no
son nada.
La luz de los sentidos y espíritus de nuestros padres
no es totalmente evanescente y no se parece en nada a las
plantas (Nicholson, IV: 431–33)
Si bien los sentidos nos proporcionan algún conocimiento, no
es un tipo de conocimiento que pueda conducir al descubrimiento de la verdad
espiritual y existencial.
Rūmī también rechaza la idea de "verdad por
autoridad" y alude a los peligros de seguir ciegamente a quienes afirman
conocer la verdad. Su crítica está especialmente dirigida a los juristas
musulmanes que se adhieren a la teoría del mandato divino.
Una miríada de conformistas serviles que siguen conjeturas
son arrojados a las profundidades más bajas, golpeados por
escrúpulos.
Porque el seguimiento especulativo de precedentes y
suposiciones lógicas
es su fundamento y la misma pluma y ala de su vuelo.
Su diablo interior despierta dudas y argumentos engañosos en
ellos
hasta que, ignorantes, se desploman de cabeza como ciegos
(Nicholson, IV: 2125-27)
En cuanto a la aplicación de la razón, que está en el
corazón de la empresa filosófica, Rūmī divide el intelecto en intelecto
universal ( 'aql-i kullī ) e intelecto particular ( ' aql-i juz'ī ). Mientras
que el intelecto universal se ocupa de los asuntos del reino divino, el alcance
del intelecto particular está restringido a este mundo. En respuesta a los racionalistas
musulmanes (Mu'tazilites), Rūmī afirma:
La diferencia entre los intelectos era de origen intrínseco
-
Deberías escuchar la doctrina según los tradicionalistas -
Contrariamente a la opinión de los Mu'tazilitas,
quienes sostienen que todos los intelectos en su origen eran
básicamente iguales,
pero por experiencia y aprendizaje, las mentes aumentan o
disminuyen
Así que uno adquiere más conocimiento que el otro -
Su doctrina es falsa porque incluso el consejo de un niño
que no tiene experiencia en ningún curso de acción
- De ese niño pequeño brotará un pensamiento
que un sabio anciano con múltiples experiencias no tiene ni
idea (Nicholson, III: 1539–43)
Y nuevamente Rūmī afirma:
El hombre animal que por medio del engaño y la astucia
conoce ...
Las complejidades de la ciencia de la geometría
o la astronomía, la medicina y la filosofía
que se ocupan de este mundo
no puede encontrar el camino al séptimo cielo.
Todas esas ciencias sirven para construir un establo;
Sirven como columnas para la morada de los camellos y las
vacas.
Su propósito es dejar que el animal sobreviva uno o dos
días.
Sin embargo, estos imbéciles llaman a esas ciencias
"misterios" (Nicholson, IV: 1519-1516).
Habiendo criticado las teorías de la verdad por
correspondencia, autoridad y razonamiento, Rūmī aboga por una comprensión más
existencial de la verdad a la que él, junto con muchos filósofos islámicos, se
refieren como el intelecto universal. Él nos dice:
El otro intelecto es un regalo de Dios,
cuya fuente es como un manantial dentro del alma.
Cuando el agua del conocimiento brota del corazón,
no se vuelve fétida, ni envejece ni se marchita.
Si su camino por donde fluye está bloqueado, ¿por qué
preocuparse?
Porque como un manantial brota constantemente de la casa.
El intelecto adquirido es como una esclusa de agua que
desciende a las casas desde las colinas;
Si el paso del agua está obstruido, se deshace:
busca el manantial desde tu interior (Nicholson, IV: 1964–68)
La confianza de los filósofos en la razón sola choca con la
validez del conocimiento por intuición y revelación divina según Rūmī:
El filósofo a través del pensamiento y la conjetura está en
negación -
Dígale que vaya y golpee su cabeza contra esta pared.
El lenguaje del agua, de la tierra y del fango
es comprensible para los sentidos de los adeptos del
corazón.
El filósofo que se muestra escéptico sobre el pilar de los
gemidos [ 1 ]
está él mismo alejado de los sentidos de los sabios.
Tales cosas no son, dice, sino un reflejo de las pasiones
melancólicas
que generan estas fantasías salvajes en la cabeza de las
personas (Nicholson, I: 3278-81)
En lo que Rūmī y algunos filósofos están de acuerdo es en la
existencia de la facultad misma de la intuición, que a menudo se asocia con el
intelecto universal. Según Rūmī, esta facultad, que debe 'despertarse'
practicando el arduo proceso del sendero místico, conduce al despertar de los
cinco sentidos espirituales internos que complementan los cinco sentidos físicos
externos. Los diez sentidos están controlados por el "corazón"
simbólico, el órgano de la percepción suprasensorial.
Hay cinco sentidos [espirituales] además de estos cinco
sentidos [físicos].
Los primeros son como el oro rojo y los segundos como el
cobre.
En el mercado donde los conocedores expertos están ocupados
¿Cómo se debería fijar el mismo precio para los sentidos del
cobre y del oro?
La nutrición de los sentidos físicos es turbia y tenebrosa;
El sentido espiritual bebe y come en el sol (Nicholson, II:
49–51)
Calla, calla, bebe en silencio.
Cúbrete, cúbrete porque eres el tesoro escondido.
No hables, no hables de esta exposición de mi corazón
Para que no te quedes desconcertado, para que no te quedes
perplejo
( Kulliyāt-i
Shams , vol. 2, ghazal 637, vv. 6649, 6653)
El impacto de Rūmī en la filosofía islámica se puede ver en
varios comentarios sobre el gnosticismo filosófico que fueron influenciados por
las obras de Rūmī. La tradición de escribir comentarios o citar a Rūmī, que
aparece en las obras de Mullā Ṣadrā, Lāhijī y Sabziwārī, continúa hasta bien
entrada la era moderna.
Aunque la filosofía post-sadriana en la tradición islámica
nunca alcanzó el nivel de realización de los grandes maestros del período
safávida, la escuela de metafísica de Sadra encontró seguidores en los períodos
siguientes, tanto dentro como fuera de Persia. Si bien la influencia de Mullā Ṣadrā
fue marginal en el mundo árabe, que en general pareció distanciarse de los
problemas metafísicos tradicionales, en la India, la filosofía Ṣadria fue bien
recibida y se enseña en las escuelas tradicionales de hoy.
Con el advenimiento de la dinastía Qajar en Irán a principios
del 18 º siglo CE., Filosofía Sadrian una vez más se convirtió en el punto
focal de la actividad filosófica. Los mayores defensores de la gnosis y el
misticismo filosófico en este período llegaron a ser conocidos como la
"Escuela de Teherán". Esta escuela incluyó a Mullā 'Alī Nurī (m.
1830–1 EC), cuya Glosa sobre los secretos de los versos es un comentario
esotérico sobre ciertos versos del Corán, Mullā Ismā'īl Khāju'ī (m. 1759 EC),
quien escribió sobre el concepto de tiempo dentro de un contexto gnóstico, y la
figura más célebre de este período, Ḥājj Mullā Hādī Sabziwārī (1797-1873 EC)
cuyo Comentario sobre tratados ( Sharḥ-i manẓumah) es un compendio de
gnosticismo filosófico. Sabziwārī, quien también escribió poesía mística bajo
el seudónimo Asrār ( Secrets), provocó un acercamiento entre muchas corrientes
diferentes de la filosofía mística y consideró que el ascetismo era una parte
central de la vida filosófica. Con la muerte de Sabziwārī en 1797 EC, Teherán
se convirtió en el centro de la actividad filosófica, gran parte de la cual se
centró en la filosofía de Mullā Ṣadrā y Sabziwārī. Las características
sobresalientes de la Escuela de Teherán fueron que el conocimiento es
jerárquico en esencia y que la filosofía discursiva, aunque útil, es en última
instancia limitada. En esta tradición, es a través de la intuición intelectual,
la iluminación y la purificación interior que se puede experimentar la realidad
de la existencia (Sabzavārī 1969; Ashtiyānī 1973). Entre otros maestros de este
período se encuentran Mullā 'Abdallāh Zunuzī (m. 1841-1842 d. C.), autor de
Divine Flashes of Light ( al-Lama'āt al-ilāhiyyah) y su hijo, Mullā 'Alī Zunuzī
(m. 1889-1900 d. C.), autor de Maravillas de la sabiduría ( Badāyi' al-ḥikam ).
Ambas obras son comentarios gnósticos y místicos sobre una amplia gama de
problemas filosóficos. Debido a que la Escuela de Teherán estaba dominada por
grandes eruditos que también eran juristas, continuó en la tradición Ṣadrian y
sabziwārian, pero se distanció del sufismo popular, con quien identificaron una
actitud relajada e incluso tendencias antinómicas hacia la ley islámica (
Shari'ah ). El énfasis en la piedad, el ascetismo y la limpieza del alma dentro
de los límites prescritos por la Sharia , quizás en parte una reacción a la modernidad,
es la característica sobresaliente de la Escuela de Teherán.
El número de filósofos musulmanes que se convirtieron en
defensores de la filosofía mística en el mundo islámico es demasiado numeroso
para mencionarlo aquí, pero es evidente que el misticismo es una tradición viva
que sigue ocupando un lugar central en la filosofía del mundo musulmán. Es
virtualmente imposible explicar completamente todas las tradiciones del
misticismo en la tradición filosófica islámica, sin embargo, tales tradiciones
existen en casi todos los países musulmanes de hoy (ver Kiliç 1996).
El impacto del misticismo en la filosofía islámica ha sido
tan profundo que ha cambiado la esencia misma y la definición del filosofar. La
empresa de filosofar en la tradición islámica es vista por la mayoría no sólo
como un ejercicio intelectual, sino como la dimensión intelectual del viaje
espiritual del alma hacia el descubrimiento de la verdad. La filosofía
auténtica, según los filósofos-místicos musulmanes, se compromete, por tanto, a
proporcionar un comentario racionalista sobre aquellas cuestiones que
tradicionalmente pertenecían únicamente al dominio místico.
SHALOM A TODOS
ATENTAMENTE RICARDO ANDRES PARRA RUBI
MALKIYEL BEN ABRAHAM
FUENTES BIBLIOGRÁFICAS
Ashtiyānī, Mehdi, 1973. Comentario
sobre “Sharḥ-i manẓumah” de Sabzawārī , A. Falaturi y M. Mohaghegh (eds.),
Teherán.
Sabzavārī, MH, 1969. Sharḥ-i manẓumah ,
Toshihiko Izutsu y Mehdi Mohaghegh (eds.), Teherán: Tehran University Press.
Shirazi, Mullā Ṣadrā, 2004. Sobre la
hermenéutica del versículo ligero del Corán , traducido, introducido y comentado
por Latimah-Parvin Peerwani, Londres: Islamic College for Advanced Studies
Press.
Afifi, AE, 1951. "La influencia de
la literatura hermética en el pensamiento musulmán". Boletín de la Escuela
de Estudios Orientales y Africanos , 13 (4): 840–855.
Aminrazavi, M., 1994. "La
importancia de los escritos sufíes persas de Suhrawardī en la filosofía de la
iluminación". en el sufismo clásico persa: desde su origen hasta Rumi ,
ed. L. Lewisohn, Londres: KNP Press, págs. 259-283.
–––, 1996. Suhrawardī y la Escuela de
Iluminación , Londres: Curzon Press.
–––, 2003. "La lógica de los
orientales: ¿La lógica de quién y qué Oriente?" en Beacon of Knowledge:
Ensayos en honor a SH Nasr , MH Faghfouri (ed.), Louisville, KY: Fons Vitae,
págs. 41–49.
–––, 2003. "¿Cuán aviceniana era
la teoría del conocimiento de Suhrawardī?" Philosophy, East & West ,
53 (2): 203-214.
Baumstark,
A., 1932. “Zu den Schriftzitaten al-Kirmānīs”, en Der Islam , 20: 308–13; en C.
Brockelmann, Geschichte der Arabischen Litteratur , Volumen I, Leiden: Brill,
1943, págs. 325-6.
Chittick, WC, 2007. Ibn Arabī,
Metafísica de la imaginación de Ibn Arabī , Oxford: Oneworld Press.
–––,
1989. The Sufi Path of Knowledge , Albany, NY: SUNY Press.
–––, 2001. El corazón de la filosofía
islámica: La búsqueda del autoconocimiento en las enseñanzas de Afḍal al-Dīn
Kāshanī . Nueva
York: Oxford University Press, 2001.
Corbin,
H., 1980. Avicenna and the Visionary Recital . WR Trask (trad.), Princeton:
Princeton University Press.
–––, 1961. Trilogie ismaelienne ,
Teherán-París: L'Institut Franco-Iranien y Adrien-Maisonneuve.
–––, 1964. Histoire de la philosophie
islamique , París: Gallimard.
Daftary, F., 1990. Los Ismā'īlīs: Su
historia y doctrina , Cambridge: Cambridge University Press.
Gutas, D., 2000. "Filosofía
Oriental ('Oriental') de Avicena: Contenido de la Naturaleza,
Transmisión". Ciencias
y filosofía árabes , 10: 159–180.
–––,
2006. “Intellect Without Limits: The Absence of Mysticism in Avicenna”, en M.
Cândida-Pacheco y J. Francisco-Meirinhos (eds), Intellect et Imagination dans
la Philosophie Médiévale , Brepols: Turnhout, Volumen 1, 351–72.
Ha'irī, YM, 1992. Principios de
epistemología en la filosofía islámica: conocimiento por presencia , Albany,
NY: SUNY Press.
Houben, JJ, 1956. “Avicenna on
Mysticism” , Volumen Conmemorativo de Avicena , Calcuta: Sociedad de Irán.
Hunzai, FM, 1986. El concepto de Tawḥid
en el pensamiento de Ḥamid al-Dīn al-Kirmānī , Ph.D. Disertación, Universidad
McGill.
Hunsburger,
AC, 2000. Nasir Khusraw: The Ruby of Badakhshan , Londres: IB Tauris.
Inati,
Sh., 1996. Ibn Sina and Mysticism , Nueva York, Londres: Kegan Paul
International.
Kiliç, ME, 1996. “Misticismo” en
Historia de la Filosofía Islámica , Parte I, SH Nasr y O. Leaman (eds.),
Londres: Routledge Press, págs. 947–958.
Nwyia,
P., 1970. Exègése coranique et langage mystique , Beirut.
Nasr, SH y Aminrazavi, M., 1999/2001. An Anthology of Philosophy in Persia
, Volumes 1 y 2, Nueva York: Oxford University Press.
–––, 1996. “Introducción a la tradición
mística” en Historia de la filosofía
islámica , Parte I, SH Nasr y O. Leaman (eds.), Londres: Routledge, págs.
367–373.
–––, 1964, Tres sabios musulmanes, Cambridge,
MA: Harvard University Press.
–––, 1967. "Hermes y escritos
herméticos en el mundo islámico". Estudios islámicos , Beirut.
Nasr, SH y Leaman, O., 1996. Historia
de la filosofía islámica, Londres y Nueva York: Routledge.
Schimmel, A., 1975. Dimensiones
místicas del Islam. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del
Norte.
0 Comentarios