ISHA JAYIL אשה חיל “MUJER DE FUERZA”
LA MUJER VIRTUOSA “UNA ESPOSA DIGNA DE HONRA”MISHLÉ/PROVERBIOS 31:10-20
1 ERA PARTE DE 2
El que un hombre que trate de explicar sobre la ISHA
JAYIL “MUJER DE VALOR” aun incluso siendo que tenga esposa, se enfrenta a
una tarea de enormes proporciones, y es que la verdad sea dicha las mujeres son
creaturas complejas con atributos paradójicos que dejan a los hombres perplejos
y confusos, tanto así que hay un dicho popular que puede variar según el país pero
que en esencia dice lo mismo “NO SE PUEDE VIVIR CON ELLAS; NO PUEDEN VIVIR
SIN ELLAS”
Sin embargo, hay una porción
de la Escrituras Apartadas que trasciende y aborda audazmente muchos de los
aspectos de una ISHA JAYIL describiendo las cualidades más grandes en
las mujeres y esposas, para reconocer y entender mejor a las mujeres desarrollado
inspirado con una increíble sabiduría la cual se encuentra en el Séfer Mishlé “libro
de proverbios” el cual es especial en la TANAJ
reconocido desde hace tiempo por maestros o estudiosos de las Escrituras
Al final del Séfer Mishlé 31 comenzando en el verso 10 tenemos la descripción de
la excelente esposa, aun cuando a lo largo de los versos se dan muchos ejemplos
prácticamente se centra en dos temas: buen juicio al evitar cantidades
excesivas de deleites, la selección y elogio de una excelente esposa.
Esta no es simplemente una descripción de una mujer descrita y desarrolladas
en el libro de la sabiduría por un marido, no es solo la sabiduría de un hombre,
tampoco es como la mayoría de los creyentes que he conocido piensa que fue el
Melej Shlomó “Rey Salomón” quien escribió este pasaje,
resulta que la sabiduría expresada aquí es mayor que la Shlomó, ESTAS
ÚLTIMAS PALABRAS VIENEN DE LA DEFINICIÓN Y CONSEJO DE UNA MUJER, de una madre
para con su hijo, MADRE DEL MELEJ LEMUEL aconsejándole acerca de alguien
que se convertirá en la decisión más importante de su vida “SU ESPOSA”
esto pone en una nueva perspectiva sobre Mishlé
31 que nos describe la ISHA JAYIL que YHWH Elohim instruye
seguir como ejemplo.
EL MELEJ LEMUEL DIJO QUE SU MADRE LE ENSEÑÓ ESTE CONSEJO
“Las palabras proféticas del rey Lemuel, con la cual su madre lo enseño”
Mishlé 31:1
Con esta idea inicial como preámbulo cabe añadir que, si solo leemos Mishlé 31 en
nuestros idiomas, no podremos ver ni apreciar la gran profundidad de este
pasaje sobre la ISHA JAYIL.
Y es que en Mishlé 31 hay 22 versos utilizados
para describir la excelente esposa, el mismo número de caracteres en el alefato
“alfabeto” hebreo, así tenemos que, en el texto hebreo, cada verso de Mishlé 31:10-31 comienza
con un carácter hebreo correspondiente del alefato hebreo, este estilo de
escritura se utiliza como un método de enseñanza y de expresar una sabiduría
más profunda, Melej Dawid “Rey David” el autor del Tehilim
119 utiliza las letras del
alefbet como títulos para cada verso, cada cual nos da una ilustración mayor en
la Davar de YHWH, Mishlé 31 hace lo mismo en el contexto de ilustrar una ISHA
JAYIL.
Cuando un hombre toma a una mujer, toma el primer paso en la
construcción de su casa, por lo tanto, es junto a la esposa que la casa se construye.
Por tanto, nos dispondremos a examinar los últimos 22 versos del Séfer Mishlé
“libro de proverbios” de nuevo, ya que describen la excelente esposa, en
particular, tendremos en cuenta la enseñanza de cada letra hebrea y de algunas
palabras y cómo añade profundidad y dimensión a este entendimiento.
LA VIRTUD DE LA MUJER NO ES SOLO LA
BELLEZA
VERSO – 10 א ÁLEF ¿QUIÉN PUEDE ENCONTRAR A UNA MUJER VIRTUOSA? POR SU
PRECIO ES MUCHO MEJOR QUE LAS PIEDRAS.
“lo que aún busca mi alma
sin haberlo encontrado: Un hombre entre mil hallé, pero una mujer entre todas
ellas no la he encontrado” Kohélet/Eclesiastés
7:28
Shlomó/Salomón
estaba hablando acerca de gente especial que él había conocido – gente con
sabiduría. Él dijo que él podía encontrar a un hombre entre mil, pero él no
podía encontrar la misma posibilidad entre mujeres. Una mujer sabia es un
tesoro mayor que piedras preciosas. Esta descripción es lo que usted encuentra
dondequiera en el libro de sabiduría. La Sabiduría misma es definida en el
género femenino y es bien rara.
“ella es más valiosa (LA SABIDURÍA) que piedras preciosas nada
de lo que desees se compara con ella, ningún mal la resistirá, ninguna cosa preciosa es igual a ella en valor” Mishlé/Proverbios 3:15
“porque LA SABIDURÍA
es mejor que piedras preciosas; nada de valor que desees
se compara a ella” Mishlé/Proverbios
8:11
La sabiduría no da
vergüenza. La sabiduría da honor, respeto y dignidad. Por lo tanto, una esposa
excelente es una que tiene sabiduría. Ella trae buenas cosas al hogar que no
pueden ser compradas.
“La casa y riquezas son
heredadas de los padres, pero una esposa sensata es
de YAHWEH” Mishlé/Proverbios 19:14
Muchas esposas se
encuentran batallando por ser la cabeza del hogar con sus maridos. La batalla
data desde la historia del jardín. Sólo una esposa excelente, una que es como
la misma sabiduría, se da cuenta que al honrar y respetar a su marido ella se
convertirá en la corona de la cabeza de su marido. En vez de tratar de ponerse
ella misma sobre la cabeza de su marido, ella le permite al Adonay que Él la
ponga sobre la cabeza de su marido como corona. Es así como ella se convierte
en Una “ALEF” y en la Única de su vida.
“En este texto la
palabra virtuoso es JAIL significado para mostrar valor, fuerza,
potencia, capacidad, fuerza, o la eficiencia. Así que, literalmente, esta
declaración dice:
“QUIÉN
PUEDE ENCONTRAR UNA MUJER DE FUERZA, EL VALOR, O CON CAPACIDAD?” LO QUE SIGNIFICA QUE ESTA MUJER MUESTRA UN
ALTO NIVEL DE FIRMEZA Y FUERZA EN SUS HABILIDADES
También nos encontramos
con esta misma expresión utilizada para los hombres por Moshé
“Pero, escoge tú mismo
entre todo el pueblo a HOMBRES DE VALOR (de virtud, capaces), temerosos de Dios,
hombres veraces, aborrecedores del lucro, y ponlos por jefes de miles, jefes de
cientos, jefes de cincuenta y jefes de diez” Shemot/Éxodo 18:21
Moshé debía
encontrar hombres capaces con estos 'virtuosos' atributos, pero estos hombres,
como vemos desplegarse, no fueron fáciles de encontrar para Moshé. Esta
expresión hacia las mujeres que se encuentran en otros lugares.
“Y ahora, hija mía, no
temas; haré por ti cuanto me digas, porque toda la gente de mi pueblo sabe que
ERES UNA MUJER VIRTUOSA” Rut 3:11
“UNA ESPOSA VIRTUOSA es corona para su esposo; pero como gusano en la madera, una mala destruye a su esposo” Mishlé/Proverbios
12:4
En estas tres
referencias la palabra hebrea es “JÁIL” nos damos cuenta de
la importancia y significado de ser virtuosos, siendo medios capaces y
virtuosos a temer a YHWH, ser honesto, la verdad, el amor; el odio y la
codicia no tienen cabida (que es idolatría, que es el pecado). Cuando se
muestra tal fuerza espiritual firme, y la fuerza de carácter, la gente se dará
cuenta porque es anormal a la cultura de a su alrededor.
Pero al igual que
Rut, “NO DEJE QUE EL MUNDO LA DOMINE” pero en cambio manténgase firme y
sea valiente. Una mujer virtuosa no causa vergüenza a su marido, o a el nombre
de la familia, porque ella tiene estas características su precio es mejor que
las piedras preciosas, que son raras y caras, es una verdadera sierva de
nuestro Adon y Salvador Yahoshúa y es difícil de encontrar.
“UNA ESPOSA TIENE EL
PODER DE MULTIPLICAR LA VIDA DE SU ESPOSO O DIVIDIRLA Y CONVERTIRLO EN NADA. EL
DESPRECIO DE UNA ESPOSA PUEDE CONVERTIR EL INTERIOR DE UN HOMBRE EN CENIZAS.
ELLA VERDADERAMENTE PUEDE CAUSAR EL DETERIORO DE SU SER FÍSICO”
“PERO LA MUJER
VIRTUOSA TIENE UNA BELLEZA INTERIOR Y UNA FUERZA DE CARÁCTER Y UNA FIRMEZA
MORAL QUE NO EXISTE EN LA GRAN MAYORÍA DE LAS MUJERES, INCLUSO LAS CREYENTES
HOY DEBEN CULTIVARLO”
VERSO 11 – ב BEHTH “SU MARIDO ESTÁ CONFIADO EN ELLA DESDE LO PROFUNDO
DE SU CORAZÓN, Y ELLA PROBARÁ SER UNA GRAN GANANCIA PARA ÉL”
La habilidad de
confiar el uno en el otro es el sello de cualquier relación. La confianza es el
mejor sinónimo para otro poderoso término en la relación creer. Su marido cree
en ella; ella es de fiar. Esto es más que la mujer diciendo lo correcto y que
sus obras vayan de acuerdo con sus palabras Es acerca de la fe de su marido en
ella. Es acerca de su hogar siendo un lugar seguro para la familia.
Hombres piadosos saben
que sus esposas son “herederas conjuntas en la vida de gracia”. Como heredera
junta con él, ella sabe la verdad acerca de su hombre. Ella conoce sus
fortalezas y en particular, sus debilidades.
“UN VERDADERO AMIGO
ES UNA PERSONA QUIEN CONOCE SUFICIENTE ACERCA DE TI, PARA SOBORNARTE, PERO
DECIDE NO HACERLO”
Las esposas conocen
todo acerca de sus maridos incluyendo lo bueno, lo malo y lo feo. Ellos viven
en la misma casa. La esposa excelente escoge no sobornar a su marido o reprochar
sus debilidades.
¿CÓMO
PUEDE UN MARIDO CONFIAR CUANDO ESTÁ CONSTANTEMENTE AMENAZADO?
Los maridos tienen
que confiar en sus esposas. Si ellos lo hacen, ellos buscarán consejo. Sin esa
confianza, él no buscará ese consejo y se limitará severamente él mismo. Pero si
él confía en su esposa, él ganará su consejo y él no carecerá de ganancias.
En esta la palabra "CONFIADO"
del texto es BATAJ cuyo significado es apoyar, asegurar,
confiado, confianza, confiar, esperanza y se sienta seguro. La palabra “GANANCIA” es
KJASÉR cuyo significado es carecer, decrecer,
defraudar, disminuir, falta. No es necesario en
este contexto es el mismo que se encuentra en el Tehilim
23:1 "YAHWEH es mi Pastor; nada me
faltará"
¿QUÉ SIGNIFICA
ENTONES? ¡ES ESTAR EN NECESIDAD O CARECER DE ELLA!
En ambos casos, la
palabra se usa con un negativo cambiar el significado de "no estar en
necesidad y no faltar”.
“ASÍ QUE, SI EL
YAHWEH ES MI PASTOR, NO VOY A ESTAR EN NECESIDAD, PORQUE EL PROVEERÁ ESA
NECESIDAD PARA MÍ”
¿AÚN
NO LO HA ENTENDIDO?
Déjame ayudarle; lo
que el texto aquí dice es que; Si tengo una esposa piadosa NO voy estar
en necesidad de despojo (dinero, la equidad, etc.) y/o ser carente de despojo y
es debido a que la esposa es de tal beneficio, incluso financieramente, que no
tendrá necesidad.
Como veremos en los
próximos versos; ella mantiene la casa tan bien, es tan laboriosa, y es tan
productiva en todos sus esfuerzos, que el resultado de todo esto es una gran ganancia
e incluso beneficios. Lamentablemente hoy en día algunas mujeres son tan
perezosas y descuidadas que causan a la familia gran pérdida financiera, en
lugar de lo contrario. Siguen las salidas de compras innecesarias, incurriendo
en la deuda de tarjeta de crédito, o de innumerables horas a la semana pegada a
actividades habituales e improductivas (televisión, chismes, etc.).
¿CÓMO
PUEDE SU MARIDO ESTAR CONFIADO EN ELLA?
Después de que haya
terminado la destrucción de la familia que da lugar a lo que tiene una gran
necesidad de ganancia teniendo en cuenta todo lo que ha perdido.
“AQUÍ, NO SON SÓLO
LAS MUJERES, YA QUE MUCHOS HOMBRES TIENEN LA CULPA TAMBIÉN, AUNQUE VAMOS A
GUARDAR ESA CHARLA PARA OTRO ESTUDIÓ”
VERSO 12 – ג GUÍMEL “ELLA LE HA RECOMPENSADO CON BIEN, Y NO MAL, TODOS LOS DÍAS DE SU VIDA”
Los Versos 11 y 12
van de la mano, él sabe que puede confiar en su esposa porque ella hace lo
bueno, y no lo malo, todos los días de su vida.
El mero propósito de
que un hombre tome a su mujer es el deseo de algo bueno. Proverbios lo dice de
esta manera: El que haya esposa halla el bien, Y alcanza la benevolencia de Yahweh.
Mishlé 18:22
La parte más
fascinante de esta unión es que mientras el hombre ha hallado algo bueno en su
esposa, él realmente no la merece. A ella se le refiere como un favor de Elohe.
La palabra “FAVOR” es sinónima de “GRACIA”. La gracia es definida
como un favor inmerecido de la clase que uno no merece. Por lo tanto, cada
marido quien encuentra a su mujer, no la merece, ELLA ES UN FAVOR INMERECIDO
DE PARTE DE ELOHE PARA EL MARIDO.
LAS ESPOSAS APRENDEN
ESTO BIEN RÁPIDO EN EL MATRIMONIO. Muchas ven la unión
como injusta a favor del marido. Ellas están absolutamente en lo cierto. Esta
verdad se lleva a cabo al tiempo en que la luna de miel es declarada como
terminada. No obstante, la esposa excelente no declara el estándar de que si es
justo o no; ella ayuda a su marido dándole su favor todos los días de su vida.
“UN HOMBRE PIADOSO
SABE QUE ÉL ES SALVO POR GRACIA A TRAVÉS DE LA FE Y NO POR SUS PROPIAS OBRAS.
ÉL SABE QUE SU ESPOSA ES PARTE DE ESA GRACIA DE YAHWEH”
Algunos hombres se
encuentra una mujer que será una "una esposa virtuosa es corona para su esposo; pero como gusano en la madera, una mala destruye a su esposo" Mishlé 12:4
En 1 Shemuel/Samuel 24:17 David había salvado la vida de Saúl, y la
respuesta de Saúl a David por su acto de piedad fue el siguiente “y Shaúl dijo a David: TÚ
ERES MÁS JUSTO QUE YO, PORQUE TÚ ME HAS RECOMPENSADO EL BIEN, MIENTRAS YO TE HE
RECOMPENSADO EL MAL” También en Bereshit/Génesis
50:15-17 se utiliza un término de los hermanos Yosef recordaron
lo que le hicieron: “Sabiendo que su padre estaba muerto, los hermanos de Yosef dijeron: "YOSEF
PUEDE ODIARNOS AHORA Y PAGARNOS POR COMPLETO POR TODO EL SUFRIMIENTO QUE NOSOTROS
LE CAUSAMOS." Así que ellos vinieron a Yosef, y dijeron: "Tu
padre dio esta orden antes de morir: 'DIGAN A YOSEF, "YO TE IMPLORO
AHORA, POR FAVOR PERDONA EL CRIMEN DE TUS HERMANOS Y LA PERVERSIDAD DE HACERTE
DAÑO.' ASÍ QUE AHORA, NOSOTROS TE IMPLORAMOS, PERDONA EL CRIMEN DE LOS
SIRVIENTES DEL ELOHIM DE TU PADRE." Yosef lloró cuando ellos hablaron
con él…”
Aquí la enseñanza
es, ¡NO DEVUELVAN MAL POR MAL, SINO QUE RE-PAGADO EL MAL CON LA CONDUCTA
PIADOSA, LA BONDAD, LA MISERICORDIA, EL PERDÓN Y LA JUSTICIA!
“LA MUJER VIRTUOSA,
SIRVE A SU PUEBLO/MARIDO TANTO EN LAS BUENAS COMO EN LAS MALAS. SU MARIDO PUEDE
CONTAR CON ELLA PARA BIEN Y QUE SEA UNA BENDICIÓN PARA ÉL Y SU FAMILIA. ÉL
PUEDE CONTAR CON ELLA PARA HACER ESTO HOY EN DÍA, CINCO DÍAS A PARTIR DE AHORA,
UN AÑO A PARTIR DE AHORA, DIEZ AÑOS A PARTIR DE AHORA, Y TODOS LOS DÍAS DE SU
VIDA”
VERSO 13 – ד DÁLET “BUSCA LA LANA Y EL LINO, Y DILIGENTEMENTE TRABAJA CON SUS MANOS”
“LA ESPOSA EXCELENTE
ES HACENDOSA Y CREATIVA. ELLA PERSIGUE LA PUERTA DE LA OPORTUNIDAD. ELLA
ENCUENTRA LA FORMA DE DISFRUTAR MIENTRAS HACE SU TRABAJO”
La lana y el lino
son materiales básicos para la ropa. La lana, por supuesto, se usa para
calentar. El lino es cepillado para convertirlo en tela que es más fresca a la
piel. En tiempos antiguos, la ropa era hecha por la esposa para su marido, para
ella misma y para sus hijos. Pero ya sea que fuera hecha por sus manos o
escogida en una tienda, ella provee la ropa para su familia cada vez que la
puerta de la oportunidad se abre. Es por esto que ella busca los momentos especiales
para escoger la ropa y se deleita en cada oportunidad.
La palabra para BUSCAR
es “DARASH” y que significaacordar, alzar, andar, en busca de, buscar con cuidado, caso, consultar, cuenta,
cuidar. La palabra de DILIGENTEMENTE es “JÉFETS” lo que significa
que se deleitan, contentamiento, contento, deleite, delicia, deseable, desear, deseo,
estimar, gusto, placer. La palabra para TRABAJA
es “ASAH”, que significa, para producir, para hacer, cometer, comprimir,
conceder, construir, consultar, consumar, convertir, cortar, crear, cumplir,
dar, designar, destinar, dictar, disponer, edificar, ejecutar.
Si usted no sabe, la
lana es sacada del pelaje de la oveja, es hilada y tejida en hilo/cuerda tejido
a continuación juntos para hacer un paño. Incluso hoy en día todavía usan
suéteres de lana y abrigos.
El lino es de una
planta, y de la misma manera como la lana, se hila en hilo/hilo que después se
convierte en el lino. Ahora el lino es especial, ya que el mejor de todos ellos
fue encontrado, y se cultivaron, en Egipto bajo condiciones casi perfectas. De
lino se pueden hacer una variedad de materiales incluyendo la lona gruesa,
velas para barcos robustos y pañuelos delicados incluso delgados.
Como vemos en el
texto que 'BUSCA' de lino y lana, que son los materiales básicos
necesarios para hacer ropa y prendas de vestir. Sin embargo, mediante el uso de
la traducción literal que está consultando, y buscando con cuidado, para estos
elementos. Lo más probable es que ella está buscando 'LA MEJOR' calidad.
La mano de la mujer
virtuosa no es nunca una mano forzada. El marido no debe exigir esto de aquí o
de allá, ni hace que se sienta en la obligación de hacer esto o aquello. De
acuerdo con el texto ella hace estas cosas de buena gana; es decir, que se
deleita, deseos y propósitos a sí misma para buscar y encontrar estos
materiales para trabajar. Esta mujer está mirando para preparar, realizar y
producir un artículo para tratar “venta” y se deleita en ello.
En nuestra sociedad
moderna, automatizada, electrónico, saturada de entretenimiento se ha perdido
el arte de trabajar con las manos. La mayoría de las mujeres no se deleitan en
la confección de ropa con sus manos. En su lugar se deleitan en la compra de
ropa en el centro comercial.
Sin embargo, la
mujer virtuosa desea trabajar con sus manos para ser productivamente “financieramente”
para su casa, sus hijos y su marido.
¡ESTA MUJER SABIA
USA SU TIEMPO Y RECURSOS INDIVIDUALES DE LA MEJOR MANERA QUE PUEDE!
VERSO 14 – ה HE “HA RESULTADO SER COMO NAVES DE MERCADER. DESDE LEJOS TRAE SU ALIMENTO”
En la mayoría de los
casos, son las esposas quienes hacen las compras para el hogar. Hay muchas
descripciones para esta actividad de ir y obtener cosas que se necesitan para
la familia. La escena final después de tan ardua faena, es la familia sentada
en la mesa con ensalada, plato principal, acompañamiento, bebidas y hasta el
postre que sigue. La comida se sirve caliente o fría como fue planeada y todo
ella lo hace con una sonrisa.
Muy pocos ven,
comprenden y valoran a esta mujer virtuosa que siempre es aquélla quien esta
con una sonrisa para su familia.
¡SIMPLEMENTE PORQUE
HACE LAS COMPRAS DE COMESTIBLES! ¿QUIÉN NO HA
VIAJADO 10-20 MINUTOS A LA TIENDA DE COMESTIBLES PARA OBTENER LA MEJOR OFERTA?
Bueno esta próxima
virtud en realidad es un poco más profunda que mi primera declaración; Las
Escrituras nos enseña que con los alimentos y la ropa podemos estar contentos 1 Timoteo 6:8 por
lo tanto las mujeres virtuosas juegan un papel clave, como instrumento de YHWH,
en la prestación de ambos.
“ES INTERESANTE CÓMO
EL AUTOR DE ESTE PROVERBIO COMPARÓ LA MUJER VIRTUOSA DE SER COMO LA NAVE DE UN
COMERCIANTE”
La palabra usada
aquí para comerciante es “CACHAR” y que significa viajar en o sobre el
andar por el comercio, para ser un comerciante o traficante. La compra, venta,
y el comercio, los productos básicos a obtener beneficios.
¡AHORA ELLA ESTÁ
SIENDO COMPARADA CON UN COMERCIANTE, QUE SE COMPARÓ CON EL BARCO!
Los buques mercantes
que luego llevaron cientos, quizás miles, de artículos raros, útiles y
deseables de lejos y distantes tierras/países. En este verso se dice que ella
está trayendo 'PAN DE LEJOS' la palabra para comida aquí en realidad
significa "PAN", que era un elemento común a comer en esos
días. EN ARAS DE LA LECCIÓN ES LA COMIDA EN GENERAL.
¡PERO! ¿SIGNIFICA ESTO QUE VIAJÓ A DIFERENTES PAÍSES Y TIERRAS
PARA LLEVAR A CASA DE COMIDA? ¡OBVIAMENTE NO!
La imagen que pinta
este verso es este; hoy en día la mujer por lo general dice: “QUERIDO,
NECESITO ALGO DE DINERO PORQUE VOY A LA CIUDAD PARA HACER NUESTRA COMPRA
SEMANAL” en contraste con lo que, la mujer virtuosa, diría, “QUERIDO,
VOY A LA CIUDAD, PERO NO NECESITO NINGÚN DINERO PORQUE ESTOY TOMANDO ALGO DEL
LINO FINO QUE HE HECHO Y CAMBIARLO POR ALGUNOS ARTÍCULOS DE ALIMENTACIÓN QUE
REALMENTE VAN A DISFRUTAR” Es decir ella de su ganancia aporta algo para el
hogar.
“AHORA, ¿CÓMO PUEDE SU MARIDO QUEJARSE DE ESO? LA MUJER
VIRTUOSA PRODUCE UN PRODUCTO (CON LA LANA Y LINO) EN LA QUE ENTONCES PODRÍA
NEGOCIAR PARA OBTENER UNA AMPLIA VARIEDAD DE ALIMENTOS QUE ESTÁN CERCA Y LEJOS”
VERSO 15 – ו WAW “SE LEVANTA CUANDO AÚN ES DE NOCHE PARA DAR EL SUSTENTO A SU
FAMILIA Y LAS ÓRDENES A SUS CRIADAS”
Hay grandes
beneficios al madrugar; se trata de un momento de tranquilidad, alejada del
ruido y las distracciones del día, y es un momento ideal para estar con el
ADONAY en la meditación silenciosa y la oración.
LO QUE DEMUESTRA QUE
LA OCIOSIDAD Y LA PEREZA NO TIENEN RELACIÓN CON ELLA.
En el Séfer Natzratim
Mordekhai tenemos un gran ejemplo de nuestro Adón Yahoshúa, que abrió el
camino “Levantándose muy de
mañana, estando aún oscuro, salió y fue a un lugar solitario, y allí oraba” Mordekhai
1:35
También el salmista
estaba en el hábito de la oración de la mañana, cuando dijo “Oh YAHWEH, por la mañana
oirás mi voz; por la mañana esperaré en
Ti, y miraré hacia arriba” Tehilim/Salmo
5:3.
Si una persona toma
la tarde para dormir, justo en el momento en que realmente debe ponerse todo en
marcha puede parecer que la mitad del día se ha ido, y en ese tiempo lograron
muy poco o nada en absoluto.
¡LA CLAVE ES ESTA! LA MUJER VIRTUOSA ES DILIGENTE, PERO
FLEXIBLE Y REALISTA.
En segundo lugar, la
mujer virtuosa se asegura de que su familia tenga un buen comienzo nutricional,
para eso ella prepara un buen desayuno, que según estudios es la comida más
importante del día. El desayuno le da a su cerebro los nutrientes y la energía
para llevar a cabo las tareas para el día, luego va adelantando los
preparativos para el almuerzo, y así tiene el día para descansar, otras saben
equilibrar las cosas del hogar con el trabajo que tenga en la calle, aquí lo
encomiable es que la mujer virtuosa sabe administrar su tiempo, para ella, sus
hijos y su esposo.
Las mujeres jóvenes
hoy en día quieren un esposo, pero en muchos casos, casi no saben cómo preparar
comidas. Muchas familias con frecuencia, ordenan comida para ser llevada a la
casa.
¿CUÁNTAS
FAMILIAS HOY EN DÍA SE TOMAN EL TIEMPO PARA SENTARSE Y COMER UNA COMIDA JUNTOS
ALREDEDOR DE LA MESA? A MENUDO LAS
FAMILIAS NO COMEN JUNTOS EN ABSOLUTO, A MENUDO NO ORAN JUNTOS, Y A MENUDO NO
LEEN LAS ESCRITURAS JUNTOS; COMO RESULTADO QUE NO SE QUEDAN JUNTOS.
Recuerde que en el
último verso cómo se mencionó que ella busca comida y hace las compras para la
familia Así que tomó este alimento e hizo una comida para su marido, sus hijos,
y sus criadas. Este término "ALIMENTO" también se usa en el Tehilim 111:5 de
la provisión de alimentos para los que le TEMEN A YHWH.
Ahora esta mujer temerosa de Elohim no vivía en la pobreza, y es que el verso
afirma que alimenta a sus criadas (sus criadas femeninas).
“EN LA TANAJ LOS QUE
HONRARON Y TEMÍAN, EL ADONAY LES PROMETIÓ NO SÓLO LOS BIENES ESPIRITUALES, SINO
TAMBIÉN LOS BIENES MATERIALES, Y SIN DUDA LA MUJER DESCRITA EN MISHLÉ 31 TENÍA AMBOS”
VERSO 16 – ז ZÁYIN “ELLA CONSIDERA UN CAMPO Y DESPUÉS LO COMPRA, Y DE SUS GANANCIAS PLANTA UNA VIÑA”
En el contexto de la
palabra para tener en cuenta es 'ZAMAM'
significa idear, planificar, propósito, la trama, o una profunda reflexión.
Esta palabra se utiliza generalmente considerando el sentido del mal o la
maldad a través de las Kadosh Ketuvím 'Escrituras Apartadas' “la Biblia” Sin
embargo, en el Tehilim este mismo
verbo se usa para determinar un curso de acción,
“Tú has examinado mi
corazón, Tú me has visitado de noche, Tú me has probado con
fuego, e injusticia no ha sido encontrada en mí, que no deben pasar por mis labios” Tehilim 17:3
“CUANDO LOS HOMBRES
MALVADOS PLANEAN Y ABONAN EL MAL TERRENO DE SUS PLANES, QUIERE DECIR QUE SE
PUSO UN MONTÓN DE PENSAMIENTO EN ÉL”
Podemos pensar en los
terribles ataques contra el World Trade Center y el Pentágono el 9/11/01. Estos
ataques exitosos fueron el fruto de una larga, pensada y premeditada
planificación. Fue muy cuidadosamente pensada y llevada a cabo la operación.
La mujer virtuosa
considera un campo, lo que significa que ella piensa con cuidado y
profundamente sobre la tierra. Ella está mirando la tierra, el terreno desde
todos los ángulos; tiempo, mantenimiento, costo, los efectos a largo plazo, etc.
¡ELLA NO HACE UNA
DECISIÓN IRRACIONAL O EMOCIONAL, SINO SE BASA ÚNICAMENTE EN SU LÓGICA Y
SABIDURÍA!
“ELLA HASTA PUEDE
QUE LO HALLA SIQUIERA DISCUTIDO CON SU MARIDO”
Entonces el verso
dice que lo compra, literalmente, lo que significa que ella se lo lleva, se
apodera de él, El hecho de que ella compra un campo indica que la mujer de YHWH
estaba involucrada en las decisiones financieras relacionadas con la familia.
Sin embargo, el verso concluye afirmando 'de sus ganancias (con el fruto de
sus manos) planta una viña' El propósito del campo era proporcionar un
lugar para un viñedo para que la familia y otros pudieran disfrutar del fruto
de la vid. El fruto de sus manos puede significar el resultado de su trabajo, y
para cultivar un campo y para mantener una viña requiere mucha mano de obra.
Antes de comprar
algo tenemos que tomar en cuenta el costo, antes de comprar el campo, hoy las
mujeres virtuosas deben preguntarse, "¿ESTOY
DISPUESTO A TRABAJAR EL CAMPO?"
“MUCHAS COSAS QUE
COMPRAMOS PUEDE REQUERIR MUCHO MANTENIMIENTO, Y COMO SE HA INDICADO
ANTERIORMENTE, SI NO ESTAMOS DISPUESTOS A PROPORCIONAR LA MANO DE OBRA QUE SE
NECESITA PARA EL MANTENIMIENTO, TIEMPO O ATENCIÓN, A CONTINUACIÓN, LA COMPRA ES
IMPRUDENTE”
“LA MUJER VIRTUOSA
FUE CAPAZ DE GANAR SUFICIENTE COMO PARA COMPRAR Y PLANTAR UN VIÑEDO. ELLA PUEDE
HABER INCLUSO AYUDADO A OTROS COMO EMPLEADOS A PARA TRABAJAR EL CAMPO O PARA
AYUDARLA A TRABAJAR EL CAMPO”
¿CUÁNTAS
MUJERES COMPRAN TODO TIPO DE COSAS IMPRUDENTEMENTE EN EL CALOR DEL MOMENTO SIN
DAR AL ASUNTO UNA CUIDADOSA REFLEXIÓN Y LA DELIBERACIÓN?
¿PUEDE
SU MARIDO CONFIAR EN QUE ELLA LLEVE LAS FINANZAS DEL HOGAR?
VERSO 17 – ח JET “ELLA REÚNE SUS FUERZAS
ALREDEDOR DE ELLA Y FORTALECE SUS BRAZOS
PARA EL TRABAJO”
Para empezar a
palabra para parrillas de es 'CHAGAR' significa que ciñe, para
unirse en, o, para decirlo en una cinta. Así como un hombre 'ceñir la espada',
visto en 1 Shemuel/Samuel 17:39 esta mujer trabajadora se ciñe con fuerza. En los
tiempos bíblicos los hombres y las mujeres vestían túnicas exteriores o
túnicas, pero si la túnica era ceñidos que podría interferir con la capacidad
de una persona para caminar libremente. En un sentido de ser 'ceñidos'
significa estar 'listos para la acción'. Tehilim/Salmo
18:39 "Porque me has ceñido
con fuerza para la pelea”
En Efesios 6:10-18 vemos que vamos a estar listos para la batalla, no tanto en el sentido físico, sino en el sentido espiritual, poniéndose toda la armadura de YHWH, “...Usen toda la coraza y las armas que YAHWEH provee, para que puedan permanecer firmes frente a las tácticas de decepción de ha satán. Pues no estamos peleando contra seres humanos, sino en contra de los gobernadores, autoridades y poderes cósmicos que gobiernan las tinieblas, contra las fuerzas espirituales de maldad en dominios celestiales...” Este tipo de fuerza interior de la verdad y el carácter se acumula y produce una fuerza externa llena de tenacidad y vigor.
En Efesios 6:10-18 vemos que vamos a estar listos para la batalla, no tanto en el sentido físico, sino en el sentido espiritual, poniéndose toda la armadura de YHWH, “...Usen toda la coraza y las armas que YAHWEH provee, para que puedan permanecer firmes frente a las tácticas de decepción de ha satán. Pues no estamos peleando contra seres humanos, sino en contra de los gobernadores, autoridades y poderes cósmicos que gobiernan las tinieblas, contra las fuerzas espirituales de maldad en dominios celestiales...” Este tipo de fuerza interior de la verdad y el carácter se acumula y produce una fuerza externa llena de tenacidad y vigor.
Algunas traducciones
dicen 'LOMOS' en lugar de la palabra fuerza. Los lomos son considerados
como la sede de la fuerza como se ve en 1 Reyes
12:10 y Nahúm 2:1 El término se refiere a la región abdominal o la
cadera del cuerpo, la región de la fuerza y el poder de procreación.
“ESTA MUJER VIRTUOSA
TIENE UNA RESERVA DE FUERZA INTERIOR QUE ES CAPAZ DE DAR ENERGÍA A ELLA PARA
REALIZAR LAS TAREAS FÍSICAS QUE REQUIEREN EL HOGAR O EL TRABAJO QUE DESEMPEÑE”
“ELLA NO ESTÁ
DEBILITADA POR LA PEREZA ELLA ES UN EJEMPLO MARAVILLOSO DE LA DEBIDA
DILIGENCIA”
VERSO 18 – ט TET “VE QUE SUS NEGOCIOS VAN BIEN, SU LÁMPARA NO SE APAGA DE NOCHE”
La palabra percibe
es 'TA`AM' y se traduce al gusto, percibir, o comer. Así que ella está
literalmente 'degustación' que van bien sus negocios. Ahora, la misma palabra
se encuentra en otro verso de Tehilim
“Prueben y vean que YAHWEH
es bueno. ¡Benditos son aquellos que esperan en El!” Tehilim 34:8
La bondad de Yahweh
debe ser probada y ser experimentada personalmente. Sólo aquellos que realmente
lo han probado, han confiado de su bondad y la han experimentado por sí mismos.
La palabra para la mercancía es "CACHAR" que significa el
tráfico, la ganancia, la utilidad, la ganancia de la mercancía.
La palabra se
encuentra el doble de veces en Yeshayah/Isaías
23:18 “PERO SU MERCADERÍA Y
GANANCIAS SERÁN KADOSHIM PARA YAHWEH; NO SERÁN ALMACENADAS NI ATESORADAS, SINO
PARA LOS QUE VIVEN EN LA PRESENCIA DE YAHWEH, PARA QUE PUEDAN COMER HASTA
SACIARSE Y VESTIR ESPLÉNDIDAMENTE por Pacto y memorial delante de YAHWEH”
Esta palabra también
se encuentra dos veces en Mishlé 3:14
LA MUJER DE Mishlé 31 PROVEE LANA Y
LINO, PRENDAS DE VESTIR Y ROPA DE CAMA, DE LO PRODUCIDO, COMERCIALIZA LO DEMAS
POR LA COMIDA TRAIDA DE TIERRAS LEJANAS, PREPARA LAS COMIDAS ANTES DE QUE SALGA
EL SOL, Y SIN PEREZA; CONSIDERA, COMPRA Y PLANTA UNA VIÑA DE SUS GANANCIAS
OBTENIDAS versos 14-16
Aquí, en el verso 18 se
ve que ella está cosechando lo que ha cosido, el fruto bueno y bendito de su
trabajo diligente, mientras que está siendo totalmente bendecida por YHWH
con una buena cosecha. Ella experimenta la venta del producto, al ver que
prosperidad de sus negocios. Los resultados de los trabajos de sus manos y la
fuerza de sus brazos. Al enterarse de que los resultados de éxito de un buen
trabajo duro. Las casas en los tiempos bíblicos se iluminan por la noche con
lámparas de aceite de oliva, sin embargo, la lámpara de la mujer virtuosa al
salir por la noche, no se extinguió, apago.
¿QUÉ
ESTABA HACIENDO EN LA NOCHE?
Es probable que la
actividad mencionada en el próximo verso, verso
19 Aquí había una mujer que trabajaba día y noche con fortaleza
increíble. SI SE VA A PASAR POR SU CASA A ALTAS HORAS DE LA NOCHE SE
VERÍA QUE SU LUZ SEGUIRÍA ENCENDIDA.
Nos preguntamos si
esta mujer ha dormido o descansado lo necesario, porque en estos Versos se
encuentra trabajando a altas horas de la noche, mientras que en el Verso 15 se levanta cuando aún es de noche “temprano
por la mañana, antes del amanecer”
EL HECHO DE QUE ELLA
SE LEVANTA INDICA QUE LO HIZO DORMIR LAS HORAS NECESARIAS PARA DESCANSAR. HAY
UNA EXPRESIÓN POPULAR QUE DICE "TEMPRANO A LA CAMA, LEVANTARSE
TEMPRANO" PERO ELLA PARECE HABER ADQUIRIDO LA COSTUMBRE DE “IRSE TARDE A
LA CAMA Y LEVANTARSE TEMPRANO”
¡LA MUJER VIRTUOSA
ES DILIGENTE TANTO DE DÍA COMO DE NOCHE, Y ES CAPAZ DE CONSEGUIR EL SUEÑO
NECESARIO, SIN EXCEDERSE!
VERSO 19 – י YOD “ELLA EXTIENDE SUS MANOS A LA RUECA, Y SU MANO
SOSTIENE EL HUSO”
Ella sabía cómo usar
sus manos con habilidad en el suministro de ropa para su familia y tal vez para
la venta o el comercio. Este verso describe un método muy antiguo de hilado
utilizado en los días antes de que existiera la rueca. Vamos a comenzar con la rueca
- era un personal utilizado para sostener el lino o la lana que se hace girar
en el hilo por medio del husillo. Ahora el cabezal daría vuelta y torcer las
fibras en hilos. El husillo era un palo redondo con extremos afilados
utilizados para formar y torcer el hilo. El huso y la rueca son los más
antiguos de todos los instrumentos utilizados en el arte de hilar,
específicamente Hilado a mano. Alrededor de un ocho a diez pulgadas de largo,
husillos se utilizan para guiar el hilo como estaba formado en el paño. La
tejedora veces volvió el eje haciéndolo rodar sobre su muslo. La lana o de lino
se enrollan en la rueca, que estaba atrapado en posición vertical en el suelo o
se mantiene por debajo del brazo. El huso, que tenía un borde circular para
mantener el equilibrio cuando Rotatorio, se adjuntó a la rosca que se extrae de
la rueca. Mediante la rotación del husillo, la ruleta giró el hilo.
Un ejemplo de
hilatura mano se encuentra en el libro de Shemot
35:25-26 "Todas las mujeres que estaban dotados artesanos
hilar hilo con sus manos, y traían lo que habían hilado, de azul, púrpura y
escarlata, y fino ropa de cama. y todas las mujeres cuyo corazón se agitó con
sabiduría hilado de hilo de pelo de cabras 'Si las manos de una mujer son
inactivo y si ella no se dedica a actividades que valgan la pena, constructivas
y edificantes a continuación, ¡cuidado!
EN EL SÉFER MISHLÉ/PROVERBIOS DICE
“En todo trabajo hay
ganancia, pero la ociosa charla lleva a la pobreza” Mishlé 14:23
DE LA MISMA MANERA
NUEVAMENTE EN EL SEFER MISHLÉ SE NOS DICE
“La pereza hace caer
en un sueño profundo, y una inactividad persona sufrirá hambre” Mishlé19:15
No sea inactivo y no
te gusto de la pobreza o el hambre. Sea inteligente y rentable mediante la
utilización de sus 86.400 segundos, por día, sabiamente en la edificación de
las actividades que producen o menos lo mismo.
VERSO 20 – כ KAF “ELLA EXTIENDE SUS MANOS PARA ABRAZAR AL NECESITADO, Y ALCANZA FRUTO AL POBRE”
“EN ESTAS DOS FRASES
LAS IDEAS FUERON PUESTAS EN PARALELO” Ambas frases hacen
hincapié en el hecho de que la mujer virtuosa tiene compasión hacia los pobres
y necesitados y muestra su compasión con los hechos concretos de misericordia.
Ella ama a los pobres, no de palabra ni de lengua, sino también en los hechos,
la acción, y la verdad. La palabra para pobres aquí es “ANIY” en lo
físico que significa pobre, débil, afligido, miserable y en lo espiritual que
significa humilde, manso, o humilde, como se ve en el Tehilim
“Porque yo estoy
afligido y necesitado, y mi corazón está herido dentro de mí” Tehilim 109:22
Nadie puede
progresar en su vida espiritual, hasta que se da cuenta de lo desesperadamente
él o ella reconocen que sólo El Adonay YHWH puede suplir lo que se
necesita, como está escrito
“Abres tu mano, y
sacias el deseo de todo ser viviente” Tehilim 145:16
El pueblo de YHWH
ha de ser de la semejanza de su carácter, uno de sus atributos es tener un
corazón de compasión por aquellos que son física, espiritual y materialmente
pobres y necesitados tal como nos lo dice el Naví Yeshayah
“Los pobres y menesterosos
buscan agua, pero no la hay, sus lenguas resecas de sed. yo, YHWH les
responderé, yo, el Elohe de Israel, no los abandonaré” Yeshayah 41:17
SIN EMBARGO, EN LA
TORÁ DICE YHWH A LOS YISRAELITAS
“Cuando recojan las
cosechas maduras producidas en La Tierra de ustedes, no recojan hasta las
esquinas de su campo, y no recojan las espigas de grano dejadas por los
recogedores, déjenlas para el pobre y el extranjero; Yo soy YAHWEH su
Elohim” Vayikra/Levítico 23:22
LA MUJER DE VALOR DE
MISHLÉ 31 OBEDECÍA FIELMENTE LAS SIGUIENTES
INSTRUCCIONES:
“Para el pobre no
faltarán menesterosos de la tierra; por eso yo te mando, diciendo: abrir tu
mano a tu hermano, a tu pobre, y a tu menesteroso, en tu tierra” Devarim/Deuteronomio 15:11
A principios de los Mishlé 31, se anima a los creyentes a defender
la causa de los pobres en el verso 9.
En Mishlé 14:21 una bendición es pronunciada sobre los que
muestran compasión a los pobres y ayudar a ellos, ' El que oprime a la pobre
afrenta a su Hacedor, pero el que lo honra tiene piedad de los necesitados"
En el estudio de
esta palabra hebrea que se traduce como pobres, me recordó un verso profético
que leí en Zejaryáh/Zacarias
Gózate grandemente,
Hermosa Tsiyón; levanta un clamor, ¡Hermosa Yahrushalayim! Mira, tu rey viene a
ti. Viene victorioso, triunfante, sin embargo, humilde, montado en un asno, en
un burro parido por un asna Zejaryáh 9:9
A continuación, se
le puede recordar nuestra asombrosa condescendencia de YHWH por medió de
su ungido
“Porque ya conocen
la gracia de nuestro Adon Yahoshúa, que, siendo rico, por ustedes se hizo
pobre, para que ustedes con su pobreza fueran enriquecidos” 2 Corintios 8:9
La palabra
necesitados se utiliza para describir la condición espiritual del pueblo de YHWH
Cada creyente necesita reconocer su bancarrota espiritual, 'soy pobre y
necesitado' Lo que necesitamos solamente YAHWEH puede suministrarlo
cuando Él fielmente suministra lo que nos falta, entonces somos ricos en Él.
Ya que consideramos
que tenemos la responsabilidad de los pobres de hoy, algunas palabras de
precaución son necesarias. No se deje engañar, un hombre puede pedir
engañosamente dinero para comprar en el supermercado y llegar a gastar en
alcohol, drogas u otras cosas vanas. Otro podría pedir dinero para medicinas y
utilizarlo para apoyar a algún hábito malo y destructivo. Diferentes enfoques
necesitan ser utilizados, por ejemplo; si una persona tiene verdaderamente
hambre, y creemos que es apropiada para ayudar, puede sentarse con él en un
restaurante, o ir y buscarle a él/ella y mientras se come su comida allí es
oportunidad de compartir las buenas nuevas con esta persona de necesidad. No sólo
estará satisfaciendo su hambre física, sino que también está proporcionando la
oportunidad de alimento espiritual, la cual es su necesidad más grande.
Asegúrese de que el
dinero se utiliza para los fines adecuados, el discernimiento es una virtud muy
deseada.
Hay momentos en que
lo que hay que hacer es no dar ningún dinero.
También debemos
recordar siempre que la reunión de las necesidades físicas y materiales de una
persona no resuelve su problema más grande.
Si damos un alimento
persona, prendas de vestir, y un buen alojamiento para toda su vida, entonces
él muere y, finalmente, va al lago del fuego, lo que realmente hemos hecho para
este hombre. Cuánto mejor es apoyar a las agencias de misión centradas en
Cristo que tienen los trabajadores que se preocupan por las necesidades
materiales de los pobres, pero que están aún más preocupados por sus
necesidades espirituales y eternas.
Que Yahweh nos dé
mucha sabiduría y discernimiento en la forma de satisfacer mejor las
necesidades de aquellos con los que YHWH nos pone en contacto. La Isha Jayil
“Mujer de Valor” o mujer virtuosa debe ser prudente, en sus negocios que son el
negocio de Yahweh.
Hemos de estar
siempre en los negocios de YHWH mientras estamos por nuestra cuenta.
Agarrar todas las oportunidades para compartir las buenas nuevas, usar la
intuición y el discernimiento, con las que YHWH ha bendecido la mayoría
de las mujeres VIRTUOSAS, para proporcionar correctamente para su
necesidad física y que el Ruaj Kodesh les da las palabras para hablar en la
prestación de sus necesidades eternas
“ESTOS SON
EXCELENTES CONSEJOS DE LAS KADOSH ESCRITURAS, SOBRE CÓMO SER UNA ISHA JAIL
MUJER DE VALOR, UNA MUJER PROVERBIOS 31 HOY DÍA, VUELVA Y LEA Y RELEA Y RELEA
TANTAS VECES COMO SEA NECESARIO, PERO TAMBIÉN COMPARTA A OTRAS NASHIM”
EN LA PRÓXIMA PARTE
CONTINUAREMOS APRENDIENDO DE LA ISHA JAYIL “MUJER DE VALOR” MISHLÉ/PROVERBIO 31 VERSOS 21 AL 31
SHALOM A TODOS
ATENTAMENTE RICARDO
ANDRÉS PARRA RUBÍ
MALKIYEL BEN ABRAHAM
1 Comentarios
Está mega hermoso....muchas gracias...
ResponderBorrar